Gently hold the outer edge with your thumb.

用大拇指轻轻地抓住外侧。

The square was edged with flowers and trees.

那座广场四周都种了花朵与树木。

He finished second, edging out Lightfoot with 20 percent of the vote.

他以20%的选票险胜莱特福特，位居第二。

But their actions keep the capital on edge, with gunfire heard throughout the night.

但他们的行动令首都保持谨慎, 整个晚上都能听到枪声。

The little hollow place there was filled to the edge with clear, sparkling water.

那里的小洼地里满是清澈粼粼的水。

Tall masts, the sails tied. Satori painted on the hull in black script edged with gold.

桅扞很高，帆都系起。船体上镶金边的黑字写着‘悟’。”

Then turn this upside down and tap the edge with your scraper. So the chocolate pours out.

然后将其倒置，并用刮刀敲击边缘，让巧克力流出。

The finishing touch is to decorate the edge with chopped nuts, more piped cream and some halved grapes.

点睛之笔使用切碎的坚果装饰周边，再多挤些奶油和对切的葡萄。

I can literally do my edges with that.

我真的可以用它来做我的优势。

Its wide wings were edged with black feathers, like lace on a dress.

它宽阔的翅膀上镶着黑色的羽毛，就像裙子上的蕾丝。

Again I ran, and again returned, bearing an immense mantle lined and edged with fur.

我又跑又回来，带着一件巨大的斗篷，内衬和边缘是毛皮。

They are square-topped, and are edged with translucent, hardish tissue, as if for crushing food.

它们是方形的， 边缘是半透明的坚硬组织， 就像用来压碎食物一样。

ED LAVANDERA, CNN CORRESPONDENT: Sandra Caballero says she has spent a year sitting on the borders edge with her husband and three children.

CNN记者Ed Lavandera：Sandra Caballero说，她和丈夫以及三个孩子已经在边境边待了一年。

A crimson bougainvillea was rustling against the front wall and the flat stones of the front walk were edged with Korean moss.

一株深红色的九重葛在前墙上沙沙作响， 前面走道的平坦石头上长满了韩国苔藓。

I could see now that the graveled road ended in a loop around some grass edged with stones that had been limewashed.

我现在可以看到，碎石路的尽头是围绕着一些草地的环路，草地的边缘是用石灰清洗过的石头。

I love Alexander McQueen because I love that he's able to mix street rock and roll, sort of like street edge with very elegant look.

我喜欢亚历山大·麦昆， 我很喜欢他的街头摇滚混搭风，带点街头的感觉， 但看起来又很优雅。

He closes his eyes, grounds himself with his fingertips on the cool surface of his desk, the feathery little edges of papers there.

他闭上眼睛， 用指尖抵住办公桌冰凉的表面，那里有纸张的羽毛般的小边缘。

There was a pale mist on the far-off sea and sky, and up around the sun were white clouds edged with the hues of pinks and violets.

遥远的海边和天空中都飘着一层白雾，太阳四周围绕着白云，全都镶上了粉红和紫罗兰色的云边。

She took from the drawer a large purse of red velvet with gold tassels, edged with a tarnished fringe of gold wire, —a relic inherited from her grandmother.

她从抽屉里拿出一个带金色流苏的红色天鹅绒大钱包，边缘镶着一条失去光泽的金线流苏，这是她祖母遗留下来的遗物。

So, what you're seeing is a big, 6.4 inch OLED display, and it's going edge to edge with no bezel or almost no bezel, no notch, and basically no chin.

你将会看到，这是一款6.4英寸的 OLED 大显示屏，没有或者说几乎没有边框，没有顶部凹口，基本上没有底部按键区域。