The economic elite’s influence could come through donations to political candidates.

经济精英的影响力可能来自对政治候选人的捐款。

They were the fancy of the economic elites -- insiders who controlled the workings of the French economy.

他们是经济精英的幻想——控制法国经济运作的内部人士。

(Laughter) Caused by the powerful and nefarious forces of the economic elite, which have captured the world's wealth.

（笑声） 由强大而邪恶的经济精英势力造成，他们攫取了世界财富。

They joined the social and economic elite after the discovery of coal on their land at the end of the 18th century.

18 世纪末在他们的土地上发现煤炭后，他们加入了社会和经济精英。

MANY OF THESE PEOPLE COULD AFFORD TO LIVE ABROAD, BUT PREFER TO LIVE AS ECONOMIC ELITES HERE IN THE RITZIEST CORNER OF TEHRAN.

这些人中的许多人有能力在国外生活，但更愿意在德黑兰最豪华的角落作为经济精英生活。

Education is often designed to favor children of the ethnic and economic elites in the big cities, to the disadvantage of minority and rural children.

教育的设计往往有利于大城市中少数民族和经济精英的孩子，而不利于少数民族和农村儿童。