I was aware of other servants huddled together in the background, all eyes and ears.

我注意到其他仆人在背景中挤作一团， 全神贯注。

I need all eyes and ears over here right now, please.

现在请所有人注意这边。

I want all eyes and ears on her until this thing's over.

在行动结束之前 对她进行密切监视。

'I beg your pardon, ' said the Vicar's wife, all eyes and ears; 'but we are taught by Mr. Milsome to call " a" an —who can remember'?

“请原谅，”牧师的妻子说，她的眼睛和耳朵全都听进去了。 '但是米尔索姆先生教我们称“a”为-谁能记住'？