He was down on all fours playing with the puppy.

【four】他趴在地上跟小狗玩。

The president would get down on all fours with John-John in the Oval Office.

总统会在椭圆形办公室与约翰-约翰四肢着地。

Aristotle did the opposite: he got down on all fours and studied frogs and fish, anemones and poppies.

亚里士多德反其道而行之：他四肢着地， 研究青蛙和鱼、海葵和罂粟花。

If you wanted to enter a very small space you would, I presume, get down on all fours, hunch your shoulders and crawl in this imaginary hole headfirst.

如果你想进入一个很小的空间，我想，你会四肢着地，拱起肩膀，头部率先爬进 这个想像的洞里。

Clutching the two envelopes in her hand, Sophie ran through the garden, crouched down on all fours, and wormed her way through the hedge.

索菲手里抓着两个信封，跑过花园，四肢着地蹲下，钻进树篱。

" You'll be baked like a tart--and so will I! " answered the Woggle-Bug, getting down on all fours so he could run the faster.

“你会被烤得像个馅饼——我也会！ ” 摇摆虫回答，四肢着地，这样他就能跑得更快。

She knew nobody would find her there. Clutching the two envelopes in her hand, Sophie ran through the garden, crouched down on all fours, and wormed her way through the hedge.

她知道当她在那儿时，没有人可以找到她。 手里紧紧握着那两封信，苏菲跑过花园，而后整个人趴下来，钻进树篱中。