This produces a kind of double negation - I cannot find nobody.

这就产生了一种双重否定——I cannot find nobody。