Dog tags are taped together so they don't rattle.

身份识别牌用胶带缠好以防发出声响。

Where he died, but somebody took his dog tags.

他死了 但有人拿了他的身份识别牌。

Those are numbers on your dog tags.

你胸牌上的号码。

If the GRS men were lucky, they may find a dog tag intact.

如果 GRS 的人幸运的话， 他们可能会找到一个完整的狗牌。

Not that. My grandfather's dog tags.

不是这个 我祖父的狗牌不见了。

This which I'm wearing right now is a Tiffany dog tag that my wife gave me and it's inscribed with SM and M which is Simon, Maureen and Matilda.

我现在戴的这个是我妻子送给我的蒂芙尼狗牌，上面刻着SM和M，分别是Simon、Maureen和Matilda。

Dog tags were the primary way of identifying a soldier, but if those were missing then the men would take prints of all ten fingers and prepare a dental chart for identification.

狗牌是识别士兵身份的主要方式， 但如果这些牌不见了，士兵们就会对所有十根手指进行指纹识别， 并准备一张牙科图表以供识别。