You have a doctorate of philosophy from Stanford?

你有斯坦福大学的哲学博士学位？

They have M.D.s and psychologists have a doctorate in psychology.

他们有医学博士学位，而心理医生有心理学博士学位。

And later on, we gave him an honorary doctorate, how about that?

后来，我们给了他荣誉博士学位，怎么样？

And so Moreira headed to the University of Porto to get his doctorate.

所以费莫雷前往葡萄牙波尔图大学攻读博士学位。

In 1955, Martin Luther King earned a doctorate in theology from Boston University.

1955年，金博士获得了波士顿大学的神学博士学位。

I'm thinking about getting my doctorate, and he wants to teach - why not?

我想拿到博士学位他想要教课，正好啊？

He was one of the first Americans to actually get a doctorate in astronomy.

他是美国首位天文学博士。

Drew was the first black student to earn a medical doctorate from Columbia University.

德鲁是第一位从哥伦比亚大学获得医学博士学位的黑人学生。

But after she received her doctorate, she found herself right back where she started.

但在获得博士学位后，她发现自己又回到了起点。

I thought your doctorate was in neuropharmacology, not medicine.

我以为你的博士头衔是关于神经药理学的，不是医学的。

He chose to pursue his doctorate in journalism in the US because of its world-renowned professors.

他选择在美国攻读新闻学博士学位，因为那里有世界知名的教授。

Number two. We all have doctorates.

第二，心理医生都拥有博士学位。

He completed his M.A. in astronomy 1983, and he intended to pursue a doctorate from the college.

1983年，他获得了天文学硕士学位，打算攻读博士。

In 1903 Marie earned her doctorate in physics, becoming the first woman in Europe to do so.

在1903 玛丽成为欧洲第一位取得物理学博士学位的女性。

He went on to become the second African-American in history to earn a doctorate from Harvard University.

后来，他成为历史上第二位获得哈佛大学博士学位的非裔美国人。

She plans to obtain a doctorate degree in prison.

她计划在监狱里获得博士学位。

Still, she had to leave school before completing her doctorate to provide for her ailing father and sister.

即便如此，她还是不得不在完成博士学业之前就辍学，去照顾生病的父亲和姐姐。

Armed with doctorates, many have returned to prize open the job market.

很多拥有博士学位的人回国之后得到就业市场的青睐。

I went to school for half my life. I have a doctorate. I'm still paying off college loans.

我读了半辈子的书，得到了博士学位。现在我还在忙着还学贷。

After receiving his doctorate, he returned to the United States to teach physics and research quantum and relativity theories.

获得博士学位后，他回到美国教授物理学，研究量子和相对论理论。