But of course, there's always a bigger fish.

当然了，总会有更大的鱼。

How'd you know that? - Because its a big... fish.

你怎么知道的？- 因为它是一条大鱼。

Wow, a big fish eating a boat, I wish I'd thought of that.

哇，大鱼吃船，我真希望我能想到这一点。

And our idiom today is " to be a big fish in a small pond."

我们今天的习语是“to be a big fish in a small pond”。

Here in our small town, they said, you are a big fish in a small pond.

在我们这个小镇上，他们说，你是小池塘里的大鱼。

The dictionary goes on to explain another way to use the idiom " a big fish in a small pond."

这本词典接着解释了习语“a big fish in a small pond”的另一种用法。

I mean, that is a big flat fish.

- 我的意思是，那是一条大扁鱼。

Just then, Jonah saw a big fish coming!

就在这时，约拿看到一条大鱼游来了！

For example, a high-performing high school student in a small town could be a big fish in a small pond.

例如，一个小镇上成绩优异的高中生可能是“小池塘里的大鱼”。

I'm kind of a big fish in a small pond in that farting area.

我就像那个放屁区小池塘里的一条大鱼。

I'm kind of a big fish on the club scene.

我可以算是夜店里的大人物了。

Grandpa Star is catching a big fat fish. He's very strong.

星星爷爷正在钓一条肥大的鱼。他很强壮。

It reminded Paul of the way a big fish disturbed the water when swimming just under the surface.

这让保罗想起了一条大鱼在水面下游动时搅动水面的方式。

So my perfect supper probably would be, I'm a big fish and chicken, white meat kind of girl.

所以我的完美晚餐可能是，我是一个大鱼大鸡，白肉女孩。

Even if you're not a big fish person, I feel like a good smoked trout is just delightful.

即使你不是一个大鱼人，我也觉得一条好的熏鳟鱼是令人愉快的。

Banished from his own country, David ended up here in Brussels, where he did paintings of increasingly high-gloss weirdness, a big fish in a very small pond.

他被驱逐出境，最终客死布鲁塞尔。在那里他龙困浅水，以画些风景画和肖像为生。

Sometimes when we use the expression " a big fish in a small pond, " we add words to better describe the fish and the pond.

有时，当我们使用“小池塘里的大鱼”这个短语时，我们会加上一些词来更好地描述鱼和池塘。

Sometimes they do not. Once Henry caught a big fish and he was very happy! All the other fishermen left their places and came to see his fish.

但有时什么也钓不到。 有一次，亨利钓到了一条大鱼，他非常高兴！所有其他钓鱼的人都跑过来看他的鱼。

" A big fish in a small pond" describes a person who is very well known or important in a small group but is not known or important outside that small group.

“A big fish in a small pond”指的是在小圈子里非常有名或很重要的人，但在那个小圈子之外却不为人所知或不重要。

You figure your friend's probably caught a big fish and got excited, but when you step back outside you realize you're all alone on the boat- no friend, and no captain either.

您认为您的朋友可能钓到了一条大鱼并且很兴奋， 但是当您退到外面时，您会发现只有您一个人在船上——没有朋友， 也没有船长。