The advice appears in a new guide for health care providers.

该建议出现在给卫生保健提供者的的新指南中。

The advice appears in a new guide for health care providers. It was published in the Canadian Medical Association Journal.

这一建议出现在给医疗服务提供者的新指南中。该研究发表在《加拿大医学协会杂志》(CMAJ)上。

It even published a new guide on its investment and business environment.

它甚至发布了一份关于其投资和商业环境的新指南。

And if you want to learn all the strategies that will help you achieve a higher score in IELTS speaking in one place, then please check out my new guide.

如果你想找个地方学习所有能帮助你在雅思口语中取得高分的策略，那就请查看我的新指南。

I leave it for you to answer because I want to spend more time on the next surprising topic, but first, let me tell you about the new PDF guide that I have for you.

我把这个问题留给你们来回答，因为我想花更多的时间讨论下一个令人惊讶的话题，但首先，让我告诉大家我为你们准备的新 PDF 指南。

Rain, wind, and darkness filled the air; nevertheless, I dimly discerned a wall before me and a door open in it; through this door I passed with my new guide: she shut and locked it behind her.

雨、风和黑暗弥漫在空气中；然而，我隐约看到我面前有一堵墙，里面有一扇门开着。我和我的新向导穿过这扇门：她把门关上并锁在身后。