Has police tried to disperse the crowd with tear gas and water cannons before firing live ammunition.

警方在真正开枪前，曾试图用催泪瓦斯和高压水枪驱散人群。

The police and Imperial Guard dispersed the crowd,   with many demonstrators being shot down.

警察和帝国卫队驱散了人群，许多示威者被击落。

In Siliana in the northwest, they burnt tyres and threw stones at the police who then tried to disperse them with tear gas.

在西北部锡勒亚奈，抗议者燃烧轮胎，对警察投掷石块，警方动用催泪弹来驱散他们。

So in that case, if you can disperse the high-density buildings with a lower-density development, you don't feel the oppressiveness of high density.

所以那样的话，如果能把高密度的建筑打散，用低密度的开发，就不会感受到高密度的压迫感。

In summer, many Sami are dispersed with the herds, living in laavo, their traditional tents made of woven wool stretched over an interlocking pyramid of birch poles.

在夏季，许多萨米人与牧群一起分散住在 laavo，他们的传统帐篷由羊毛编织而成，伸展在一个由桦木杆组成的交错金字塔上。

Sometimes fertilizer is diluted with water while other kinds are dispersed with a spreader that flings the fertilizer granules in a small radius around the plants.

有时用水稀释肥料，而其他种类的肥料则用撒布机分散，撒布机将肥料颗粒在植物周围的小半径范围内抛撒。

As I left the office, towards sundown, a group of men and boys at the foot of the stairs dispersed with one impulse, and gave me passageway, and I heard one or two of them say, " That's him" !

当我离开办公室时， 快到日落时，楼梯脚下的一群男人和男孩一时冲动散开，给我让路，我听到其中一两个人说，“就是他” ！