The Teletubbies writers and creators were ahead of their time, in that respect.

天线宝宝的作家和创造者在这方面走在了时代的前面。

So why the televisions in the Teletubbies' tummies?

为什么天线宝宝的肚子上有电视呢？

When most people see the Teletubbies and their colorful antennas and giggly spaciness, they probably think of happy little aliens.

当大多数人看到天线宝宝和他们五颜六色的天线还有傻笑时，他们可能会以为这是一个快乐的小外星人。

It's probably best to assume that the Teletubbies did not, in fact, procreate as we know it.

最好的假设是天线宝宝实际上并不像我们所知道的那样繁衍后代。

Though the Teletubbies appear to be baby-friendly size as they prance around Teletubbyland, they are actually enormous in person.

尽管天线宝宝在自己的土地上蹦蹦跳跳，看起来很适合宝宝的体型，它们实际上是巨大的。

It's as if an athletics tournament was brainstormed by Teletubbies.

就好像一场田径比赛是由天线宝宝集思广益。

Again, I urge you to look at Teletubbies and have Martin Scorsese make a movie with the Teletubbies.

再一次，我敦促你看看天线宝宝，让马丁·斯科塞斯和天线宝宝一起拍一部电影。

I mean, my daughter right now is watching a lot of " Teletubbies" .

我的意思是，我女儿现在正在看很多“天线宝宝”。

When the Tiddlytubies debuted, many fans were left asking: " Teletubbies with child? How could it be" ?

当小宝宝首次亮相时，很多粉丝都在问：" 天线宝宝还带着一个孩子？怎么会？"

While many people are shocked at how short some actors actually are when they meet them, the opposite is true of the Teletubbies.

当很多人在遇到一些演员的时候，发现他们实际上是这么的矮小而感到惊讶，天线宝宝的情况则恰好相反。

This does indeed make for a cumbersome costume, which stands in stark contrast to what appears to be the Teletubbies' airy weightlessness.

他们穿着笨重的服装，与看起来像是天线宝宝的空气失重形成了鲜明的对比，。

Teletubbyland all started with the moon landings, and the hoppy bounciness of the astronauts in that famous footage eventually became the floaty giddiness of the Teletubbies themselves.

神奇岛都是从登球形顶开始的，在那段著名的镜头中宇航员跳跃的弹性最终变成神奇岛的漂浮眩晕。

The Tiddlytubbies reside with the Teletubbies in their own wing of the Home Dome, and have their own playroom, which is equipped with all sorts of neat gadgets.

小宝宝和天线宝宝住在他们自己的圆顶房子的侧翼，并且有他们自己的游戏室，里面配备了各种各样的整洁的小玩意。

And by the way, I would love a " Teletubbies" movie cause because I want more depth of these characters, of Tinky Winky, for example, his back story.

顺便说一下，我喜欢“天线宝宝”这部电影，因为我想要更深入地了解这些角色，例如 Tinky Winky，他的背景故事。