And also, Carrie, direct evidence of racial bias.

嘉莉，还有种族偏见的直接证据。

We just don't have any direct evidence of it yet.

我们只是还没有任何直接的证据。

This provides us with direct evidence that this extinct animal ate fish.

这就直接地告诉我们这种已灭绝动物吃鱼。

In other words, there is no direct evidence that yogurt can prevent diabetes.

换句话说，没有直接证据表明酸奶可以预防糖尿病。

Scientists have found the earliest direct evidence of milk consumption by prehistoric farmers from Britain.

科学家发现了英国史前农民饮用牛奶的最早直接证据。

Cohen said that there was no direct evidence of collusion that he was aware of.

科恩的原话是，据他所知，没有直接证据能证明存在勾结。

Brown noted that direct evidence of the diet of plant-eating dinosaurs " is very rare" .

布朗指出，有关植食恐龙饮食的直接证据" 非常罕见" 。

Clearly, there was a fight. But there was even more direct evidence of a gang attack.

显然这是一场混战。但那里有群体猎杀更直接的证据。

This is direct evidence of the activity of dozens, possibly hundreds of dinosaurs going about their daily activity.

这是好多头，也许是上百头恐龙日常在此活动的明显证据。

Today, well over a century later, there is still little direct evidence of what lies beneath our feet.

一百多年后的今天，对于脚下真正隐瞒了什么，至今未找到直接证据。

Dr Johnson's thesis is not new, but the lack of direct evidence means it has never taken root.

约翰逊博士的论点并不新鲜，但缺乏直接证据，这也意味着这个论点从未站稳脚跟。

But direct evidence that it's exerting an equal and opposite force-- is that my hand will get compressed.

我们真正理解牛顿在谈论什么我们真正理解牛顿在谈论什么。

So, if we can't rely on direct evidence, then where else could we find traces of a potentially extinct civilization?

所以，如果我们无法依靠直接证据，我们还能从哪里找到可能已灭绝的文明的踪迹呢？

This fossil offers direct evidence that these ancient beasts sometimes bit off a whole lot more than they could chew.

这些化石提供了直接的证据，证明这些古老的野兽有时咬下的东西比它们能咀嚼的要多得多。

To be clear, there is no direct evidence of PIE.

需要明确的是，没有 PIE 的直接证据。

We need direct evidence tying him to the conspiracy.

我们需要能将他和阴谋联系起来的直接证据。

But you had no direct evidence this was arson.

但你没有直接证据证明是纵火。

This is direct evidence, properly obtained.

这是合法获取的直接证据。

Although we have no direct evidence of feathers in Tyrannosaurus.

虽然我们没有霸王龙有羽毛的直接证据。

For dinosaurs like Microraptor, there's direct evidence of feathers right there in the rock.

对于像小盗龙这样的恐龙，岩石中有羽毛的直接证据。