It doesn't differentiate between active and latent disease.

它并不能区分活跃期还是潜伏期。

It cannot differentiate between positive or negative thoughts.

它无法区分积极或消极的想法。

This indicated that dogs were differentiating between odd behaviour and crying.

这表明狗能区分哭泣与其他一些奇怪的行为。

Manuscript books, kept by those in the know, also differentiated between dishes.

知情者保存的手抄本也对菜肴进行了区分。

This is what differentiates between a single eyelid (monolid) and a double eyelid.

这就是单眼皮和双眼皮的区别。

Similarly, the subconscious mind cannot differentiate between positive and negative thought patterns.

同样，潜意识无法区分积极和消极的思维模式。

When you practice the Feynman technique, you learn to differentiate between knowing and understanding.

当你练习费曼技巧时，你会学会区分“了解”和“理解”。

IN GENERAL, people are pretty good at differentiating between the quick and the dead.

通常，人们都比较擅长分辨生者与死者。

Most adults can differentiate between kinds of music even if they have had no training.

大多数成年人即使不经特殊训练也能区分不同类型的音乐。

It's just that I wish you'd start differentiating between crazy and just playing stupid.

但我希望你能分清疯狂和愚蠢的不同。

" I teach (my daughters) confidence, not fear, " he said. " Sports don't differentiate between genders."

“我教我的女儿们要自信，而不是恐惧，”他说。“体育运动不分性别。”

And by messing with these brain areas, we can further impact our ability to differentiate between fact from fiction.

而如果影响这些大脑区域，我们会更难区分现实与幻象。

One, can you differentiate between duple and triple meter; and two, can you recognize some very basic rhythmic patterns?

一 你能不能区分两拍子和三拍子二 你能不能识别一些简单的基本节奏形式？

We do not differentiate between race, heritage or religion. We stand unified against those who attempt to split Germany.

我们不分种族、传统和宗教。我们一致反对那些企图分裂德国的人。

This helps them differentiate between males and females of their own species, as well as better navigate in their surroundings.

这有助于它们区分自己物种的雄性和雌性，也有助于它们在周围环境中更好地导航。

Well, classifying groups of people by their age is an easy way to differentiate between different groups of people, different generations.

根据年龄对人群进行分类是区分不同人群、不同世代的简单方法。

I request your help to differentiate between three words and their deep meanings: " teacher, " " lecturer" and " tutor."

我请求你帮助区分三个词及其深层含义：teacher、lecturer和tutor。

A Canadian study found that children as young as 14 months can differentiate between a credible person and a dishonest one.

加拿大的一项研究发现，年仅 14 个月的孩子就能区分出一个可信的人和一个不诚实的人。

Remember it's very important to differentiate between you look and you look like.

请记住，区分您的外貌和您看起来的样子非常重要。

And before I do that, I want to differentiate between a sample and a population.

在我这样做之前，我想区分样本和总体。