This report from Anbarasan Ethirajan in Dhaka.

Anbarasan Ethirajan在达卡报道。

Ditto for Dhaka, Dili and Kabul.

类似的有孟加拉的达卡、 东帝汶的帝力、阿富汗的喀布尔。

The Dhaka is in the center of Bangladesh, right?

达卡位于孟加拉国中部。

Grameen Bank's headquarters is in the capital, Dhaka.

格拉珉银行总部在首都达卡。

But Dhaka opponents vow to keep challenging it in court.

但是达卡的反对者发誓要继续在法庭上挑战它。

The BBC's Akbar Hussain is near the restaurant in Dhaka.

下面请听BBC记者阿克巴为您从餐厅附近发回的报道。

It will connect the capital Dhaka with nearly twenty southern districts.

它将连接首都达卡和近20个南部地区。

The treated water is then piped to Dhaka, 33 kilometers away.

然后通过管道，将净水送往33公里外的达卡。

The authority say Matiur Rahman Nizami was hanged in Dhaka's central prison.

当局表示，马蒂乌尔·拉赫曼·尼扎米(Matiur Rahman Nizami)在达卡中心监狱被吊死。

Already, more than 2,000 migrants arrive at the capital of Dhaka every day.

每天已经有2000多名移民抵达首都达卡。

They were shot and stabbed in the office of a publishing house in Dhaka.

这三位受害者在首都达卡出版社中被枪杀和刀刺死亡。

Protesters shut down factories and blocked roads on the outskirts of the capital, Dhaka.

在首都达卡郊区，数千人关闭了工厂，阻断了道路。

Earlier, thousands of demonstrators took to the streets of the capital Dhaka demanding justice.

在此之前，有上千名游行者走向首都达卡要求公正。

Firoz Khan is an air pollution expert at North South University in Dhaka, Bangladesh.

菲罗兹·汗是孟加拉国达卡南北大学的空气污染专家。

In February 2019, the third and newest water treatment plant for Dhaka was completed.

2019年2月，达卡的第三座，也是最新的一座水厂顺利竣工。

Abdul Majed was hanged in Dhaka central jail after his appeal for clemency was rejected.

此人名为阿卜杜勒·马吉德，在他宽大处理的神速被驳回后，他在达卡的中央监狱中被绞死。

A Dhaka resident said a lot of people in her neighbourhood have stopped eating onions.

一位达卡居民表示她周围很多人都已经不吃洋葱了。

Tens of thousands of people have attended an opposition rally in the Bangladeshi capital Dhaka.

数万人参加了孟加拉国首都达卡的反对派集会。

Further west, Dhaka, the capital of Bangladesh, recorded its highest temperature since the 1960s.

再往西看，孟加拉国首都达卡也出现了上世纪 60 年代以来的最高温。

Right now, more than 80% of Dhaka's water comes from groundwater.

目前，达卡超过80%的供水取自地下水。