It deserves consideration on both sides of the Atlantic, particularly from the parents of that generation.

而且也值得大西洋两岸的人们思考，尤其是那一代人的父母。

Yes, you deserve 'em from me.

是的，你应该得到我的。

Do you think that women deserve punishment from their husbands?

你认为妇女应该被他们的丈夫惩罚吗？

It was worse than any reproach, and it made me ashamed to deserve a reproach from her.

这比任何责备都糟糕， 让我觉得受她的责备感到羞愧。

Meaningful progress on poverty will take decades to achieve, while poor people need and deserve relief from violence right now.

要在减贫方面取得有意义的进展需要几十年的时间才能实现，而穷人现在需要并且理应摆脱暴力。

She just kept saying that I deserved it from my recklessness. Jacob reappeared in my life the same day that Cody was born.

她一直说这是我自作自受 雅各布就在科迪出生的同一天出现在我的生活中。

Yeah, but he wants to talk to you before anything really happens with her. And as his friend, I mean, don't you think he deserves the same from you?

对，可他想在正式开始之前先和你说一下。作为朋友，你们不觉得你们也应该这么做吗？

He refused to be swept aside as an irresponsible dreamer — even if he had to kill himself in the end, he would not do so before proving to society that he had deserved death from it.

他拒绝被视为不负责任的梦想家——即使他最终不得不自杀，他也不会在向社会证明他死于此之前这样做。

So I've always felt that not only is the bond market a lot bigger and more significant than equity markets, but I think now a lot more interesting and really don't deserve from the outside some people think they're boring.

因此， 我一直认为债券市场不仅比股票市场更大、更重要，而且我认为现在它更有趣， 不值得外界有些人认为它们很无聊。