He was dashingly good looking. He was this new symbol of entrepreneurship.

他风度翩翩，是新一代企业家的象征。

On the crest of this wave of vulgarity, Scarlett rode triumphantly, newly a bride, dashingly pretty in her fine clothes, with Rhett's money solidly behind her.

在这庸俗的浪潮中，思嘉处于领先的地位，她刚结了婚，打扮得花枝招展，又有瑞德的钱做坚强的后盾。

The young man glanced at her dubiously and passed a finger over the tiny prong that dashingly composed the whole substance of his moustache.

年轻人疑惑地看了她一眼，用一根手指抚摸着小胡子，小胡子潇洒地组成了他的整个胡须。