And indeed Tink was darting about again, using offensive language.

果然叮叮又在冲来冲去了，嘴里说着气势汹汹的话。

Beneath the surface, 17,000 camouflage groupers dart about in the cloudy water.

水下，17000条迷彩石斑鱼在浑浊的水中穿梭。

Before long Tom was darting about on all fours, scrabbling together everything he could see.

汤姆在地上趴了个四仰八叉，把能看见的东西都捡了个遍。

I knew by the way his left arm was darting about that he still had King Solomon.

从他左臂快速摆动的动作我知道他仍拉着所罗门王。

But she heard a disagreeable buzzing, as if a great many huge flies, or giant mosquitoes, were darting about.

但她听到了令人讨厌的嗡嗡声，好似有许多苍蝇，或是巨大的蚊子在狂奔。

Piranhas dart about in the rapidly approaching water.

食人鱼在迅速逼近的水中快速游动。

Did you ever watch swallows flying around a barn-yard, and did you notice that they darted about instead of going straight ahead?

你看到过燕子在谷场附近飞吗？你注意到它们在快速灵活的飞翔而不是直冲吗？

After that, the mother and father birds made their children dart about, and showed them how to catch insects that were flying around.

在那之后，燕子爸爸和燕子妈妈会教它们的孩子敏捷地飞翔，教它们如何在飞翔的时候捕捉昆虫。

They are easily tamed, and one soon learns to love them, as they dart about on the hot rocks, swift as dragon-flies.

它们很容易被驯服， 人们很快就会爱上它们， 因为它们在灼热的岩石上飞来飞去， 像蜻蜓一样敏捷。

The chariots storm through the streets, rushing back and forth through the squares. They look like flaming torches; they dart about like lightning.

车辆在街上（或作" 城外" ）急行，在宽阔处奔来奔去，形状如火把，飞跑如闪电。

Then they began trumpeting and splashing and scooping up water and throwing it on their backs, darting about as though they had suddenly gone crazy with delight.

然后他们开始吹号，击水，把水铲起来泼到他们的背上，彼此打闹，好像他们突然乐得发疯了似的。

They had found out that it was far more fun to dart about in the air than to sit quietly in a nest or on a telephone wire.

它们发现，在空中上下翻飞比静静的待在鸟巢里或站在电线上要有趣的多。

They live where there is summer all the year round, where the leaves are always green, and the flowers are always blooming. There the bright little humming-bird may be seen darting about in the sunshine.

他们在那里生存，一年四季都是夏天, 树叶总是绿色的, 花儿总是盛开着的。在那里，小小的蜂鸟有时候会在阳光中飞来飞去。

If the pulse resembles the rapid rolling of peas, death may be expected in one day. A pulse felt like a fish or shrimp darting about in the water or like water oozing from a spring, it is a fatal symptom.

如果脉如转豆，那么一天之内可能会死亡。脉如鱼翔或虾游，或水从泉渗，属危侯。