The modern image is that dreams are the brain's way of cleaning up the computer's hard disk.

如今，梦被看作是大脑中类似电脑硬盘的清理过程。

Chip gave Wizard Blot the computer disks.

Chip 把电脑磁盘交给了 Blot 巫师。

I need you to play these two computer disks side by side.

我要你把两部电脑放在一起播放。

Their names were on a computer disk sent in 2010 by Christine Lagarde, then French finance minister, to her Greek counterpart, George Papaconstantinou.

而这批名单是在2010年的时候，从时任法国财政部长克里斯蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）的电脑磁盘里传给时任希腊财政部长乔治·帕帕康斯坦丁 (George Papaconstantinou)的。

One of the world's biggest car makers Toyota says a lack of computer disk space forced the shutdown of all its factories in Japan last month.

全球最大的汽车制造商之一丰田表示，由于电脑磁盘空间不足，迫使其在上个月关闭所有在日本的工厂。

Floppy disks? You mean those flexible plastic computer disks used for storing data magnetically. Well, I can't believe the guys in The Pentagon are nostalgic about floppy disks.

软盘？你是指用电磁储存数据的塑料电脑磁盘吗？不敢相信五角大楼的人居然对软盘这么怀旧。