Wherever investment income is needed to meet current expenses, belts must be tightened.

若需要用投资收益满足日常费用，就必须勒紧裤腰带。

I just was worried about paying monthly bills, paying my rent, things like that, so I was worried about having enough money to pay the current expenses.

我只是担心每个月要付的账单和租金，担心是否有足够的钱支付当前的开支。

There were none bold enough to dissent from the proposition that revenue must be provided to pay current expenses and discharge the public debt.

——没有人敢于反对必须提供收入来支付日常开支和清偿公共债务的提议。

Every other month they sold a bond, yet when the bills were paid it left only enough to be gulped down hungrily by their current expenses.

他们每隔一个月就卖出一张债券， 但当账单付清时， 剩下的只够他们当前的开支如饥似渴地吞下。

Two furnishing tradesmen at Brassing, whose bills had been incurred before his marriage, and whom uncalculated current expenses had ever since prevented him from paying, had repeatedly sent him unpleasant letters which had forced themselves on his attention.

布拉辛的两个家具商人，他们的账单在他结婚前就已经产生了，而且无法计算的经常性开支使他无法支付，他们一再给他寄来令人不快的信件，这些信件迫使他注意。