Hey, boys, can you please take the Stanley cup finals outside?

嗨，孩子们，你们能不能到外面去举行“Stanley杯决赛”啊？

Has your team ever played in a cup final, or won any trophies?

你的球队参加过足球杯决赛吗，或者赢得过什么奖杯吗？

You want your team to look sharp, especially if they have a big match, like a cup final.

你希望你的球队看起来很激烈，尤其是如果他们有一场重要的比赛的话，比如足球杯决赛。

This certainly made it the best world cup final ever and in truth, it was like the climax of a great movie.

这无疑使它成为了有史以来最好的一届世界杯决赛，事实上，它就像一部伟大电影的高潮。

What’s your prediction for the cup final next weekend?

What’s your prediction for the cup final next weekend?

The Australian football authorities are investigating allegations of racist chanting at the national cup final, the latest racist incident to be uncovered at the match.

澳大利亚足球当局正在调查有关在国家杯决赛中高喊种族主义口号的指控，这是此次比赛中发现的最新一起种族主义事件。

London, 30th of July 1966 96,000 people including the Queen of England take their seats inside Wembley stadium to watch England defeat West Germany in the world cup final.

伦敦，1966 年 7 月 30 日，包括英国女王在内的 96,000 人在温布利球场就座，观看英格兰队在世界杯决赛中击败西德队。