He took great interest in details of science and cultural policy, fearing even the faintest breach in communist omniscience.

他对科学和文化政策的细枝末节十分感兴趣，甚至担心自己的模糊会对社会主义者无所不知的形象造成破坏。