They came crowding in on her thick and fast.

而恐怖也确实接踵而至。

Animals, not Talking Animals, were crowding in upon them from every direction.

各种各样的动物——都是些不会说话的动物，纷纷从四面八方向他们涌过来。

They are also big business: publicly traded for-profit education companies are crowding in.

上市的盈利性教育公司正大量涌入。

They moved in, some general, his staff, crowding in. They filled all the rooms except the sick room.

他们搬了进来，有位将军，还有他的参谋部，都挤进来了。他们住满了所有的房间，除了病人住的那间以外。

The Shandong example suggests that at least in some cases state cash is crowding out private capital rather than co-opting it.

山东的例子表明，至少在某些情况下，国有资金正在排挤而非吸收私人资本。

The more Parliament pushed the Stamp Act  forward, the more colonists revolted, sometimes crowding the streets in angry  mobs, shouting and picketing with signs.

议会越是推动《印花税法》向前发展， 反抗的殖民者就越多，有时愤怒的暴民聚集在街道上， 大喊大叫，举着标语进行纠察。

There were so many conflicting thoughts and sensations crowding in upon him that he did not attempt to disentangle them, and put them off for another day.

有那么多相互矛盾的想法和感觉涌上心头， 他没有试图理清它们， 也没有把它们推迟到另一天。