Very few offices actually insist on a court shoe in this day and age, although I believe there are the odd one.

在这个时代， 很少有办公室真的坚持穿宫廷鞋，尽管我相信有一些奇怪的。