This " holding company, " which has since become almost a standardized form of corporation control in this country, was the invention of Mr. Francis Lynde Stetson, one of America's greatest corporation lawyers.

这种“控股公司” 是美国最伟大的公司法律师之一弗朗西斯·林德·斯泰森先生的发明， 此后几乎成为美国公司控制的标准化形式。

Yet it was the Buckle that had seen him through Groton, Harvard and the Law School, and had permitted him to enter the office of a distinguished corporation lawyer, instead of being enslaved to some sordid business with quick returns.

然而，正是巴克尔见证了他在格罗顿、哈佛和法学院的学习，并让他进入了一位杰出的公司律师的办公室，而不是被奴役于一些回报迅速的肮脏生意。