单词 | 穿越 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DARK〕It was a dark night and he was afraid they might get lost if they went across the fields. 那是个漆黑的夜晚,他担心如果他们穿越田野也许会迷路的。朗文写作活用〔Sno-Cat〕A trademark used for an automotive vehicle with tractor treads for traveling over snow.雨猫:一种有可穿越雪地的履带式雪地自动车辆使用的商标美国传统〔TRAVEL〕The team is preparing for a two week trek across the Atlas Mountains. 这支队伍正为为时两星期的穿越阿特拉斯山脉的艰苦旅行做准备。朗文写作活用〔TRAVEL〕We were riding through the hills, but we still managed to do 30 miles each day. 我们骑车穿越山丘,不过我们还是设法每天行进30英里。朗文写作活用〔WAY〕It looked as though the most direct route was through the forest. 看起来最直接的路线好像是穿越森林。朗文写作活用〔allow〕Occasional gaps allow passage through the mountains.偶尔出现的几个峡谷使穿越山脉成为可能。韦氏高阶〔blitz〕The car blitzed through rough terrain.这辆汽车长驱穿越了崎岖地带。21世纪英汉〔border〕They crossed the border into Mexico.他们穿越边界, 进入了墨西哥境内。外研社新世纪〔border〕To cross the border , you will need a valid passport.穿越边境需要持有效护照。朗文当代〔clear〕We drove clear across the state.我们开车穿越了整个州。韦氏高阶〔conical〕Old women in large conical hats and Vietnamese clothing sit on the steps.头戴大锥形帽、身穿越南服装的老年妇女坐在台阶上。外研社新世纪〔continent〕He crossed a whole continent to find his family.他穿越整个大陆去找家人。牛津搭配〔continent〕He journeyed across continents in his quest for adventure.他为了寻求冒险穿越各大洲。牛津搭配〔convoy〕Two tanks convoyed the trucks across the border.两辆坦克护送卡车穿越边境。剑桥高阶〔country〕From here we walked across country to Covington.我们从这里徒步穿越田野去卡温顿。外研社新世纪〔country〕They drove across the country.他们开车穿越该国。牛津搭配〔cross-country skiing〕The sport of skiing over the countryside rather than on downhill runs.越野滑雪:一种穿越乡间而不是沿着山坡滑行的滑雪运动美国传统〔cross-country〕After university we bought a camper van and travelled cross-country for two months.大学毕业后,我们买了部野营车,穿越全国旅行了两个月。剑桥高阶〔cutoff〕A new channel cut by a river across the neck of an oxbow.截弯取直水道:河流穿越U形河曲的颈项处而截出新的水道美国传统〔desert〕He became the first person to cross the desert on foot.他成了第一个徒步穿越这片沙漠的人。牛津搭配〔difficult〕We'll be hiking over difficult terrain.我们将徒步穿越崎岖的路段。韦氏高阶〔end up〕They're travelling across Europe by train and are planning to end up in Moscow.他们正乘火车穿越欧洲旅行,最后一站计划是莫斯科。剑桥高阶〔exploit〕Her amazing exploits include walking across Antarctica.她的惊人事迹包括徒步穿越南极洲。麦克米伦高阶〔grass〕They all set off across the grass.他们都已动身穿越草地。牛津搭配〔great〕They traveled through a great stretch of wilderness.他们穿越了大片荒野之地。韦氏高阶〔haze〕The road through the desert shimmered in the haze.穿越沙漠的道路透过雾气散发出微光。剑桥高阶〔hike〕You could hike through the Fish River Canyon.你可以徒步穿越鱼河峡谷。外研社新世纪〔hike〕You could hike through the Fish River Canyon.你可以徒步穿越鱼河峡谷。柯林斯高阶〔impenetrable〕They found the jungle virtually impenetrable.他们发现那片丛林几乎无法穿越。牛津搭配〔infernal〕He described a journey through the infernal world.他描述了穿越炼狱的历程。剑桥高阶〔inhospitable〕He trekked across some of the most inhospitable terrain in the world.他长途跋涉,穿越了世界上一些最荒凉的地带。朗文当代〔innermost〕The spacecraft will fly through the innermost rings of Saturn.宇宙飞船将穿越土星最内侧的光环。剑桥高阶〔leastways〕There's no way to cross the mountains, leastways at this time of the year.没有办法穿越群山,至少在一年中的这个时候是不行的 。朗文当代〔make〕Over this kind of terrain we can't make more than forty miles a day.穿越这种地带时, 我们每天最多走40英里。外研社新世纪〔march〕The demonstrators then marched through the capital chanting slogans and demanding free elections.示威者然后穿越首都游行,他们反复高喊口号要求进行自由选举。柯林斯高阶〔motorcycle〕He spent his vacation motorcycling across the country.假期他骑摩托车穿越了这个国家。韦氏高阶〔motor〕We spent the afternoon motoring through the countryside.我们下午驾车穿越郊野。韦氏高阶〔navigate〕She became expert in driving and navigating across the desert.她成了驱车穿越沙漠的高手。牛津搭配〔negotiate〕Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破烂不堪的皮卡车成功穿越了沙漠地带。柯林斯高阶〔nightmare〕They finally crossed the border after a nightmare journey through enemy territory.经过一场穿越敌方领土的噩梦之旅, 他们终于越过了边境。外研社新世纪〔non-stop〕Amy and her group had driven non-stop through Spain.埃米和她的小组一路马不停蹄地驱车穿越西班牙。柯林斯高阶〔oversubscribed〕The popular schools — the sort you really might drive across town for — tend to be heavily oversubscribed.那些受欢迎的学校——那种真的会想要驾车穿越城区去上的学校——常常让人挤破了头。柯林斯高阶〔pass〕As Nadal came in to the net, Murray passed him a superbly placed shot.当纳达尔上来封网时, 穆雷打出了一记落点极佳的穿越球。外研社新世纪〔penetrate〕His men had been ordered to shoot on sight anyone trying to penetrate the area.他的部下已经接到命令,见到试图穿越该地区的人就开枪。柯林斯高阶〔peril〕The journey through the mountains was fraught with peril (= full of dangers).穿越山岭的旅途充满了危险。剑桥高阶〔picket line〕The van drivers refused to cross the picket line (= to go past the pickets).货车司机拒绝穿越纠察线。剑桥高阶〔quicken〕His pace quickened as he walked on through the forest.穿越森林的时候他加快了步伐。外研社新世纪〔range〕To pass over or through an area or a region in or as if in exploration.搜寻:小心翼翼地经过或穿越某个地方或好象在探测美国传统〔right of way〕The strip of land over which facilities such as highways, railroads, or power lines are built.公用事业用地:穿越如建在铁路线、公路线、管道线设施上的一片土地美国传统〔scramble〕We're planning a scramble through the forest next weekend.我们计划下周末举行一次穿越森林的摩托车越野赛。剑桥高阶〔seam〕A line across a surface, as a crack, fissure, or wrinkle.裂痕,皱纹:穿越表面的一条线,如窄缝、裂缝或皱纹美国传统〔shear〕The airplane sheared through the clouds.飞机穿越云层。英汉大词典〔slog〕He started to slog his way through the undergrowth.他踏上了穿越林莽的艰难征程。牛津高阶〔start〕He started off across the desert.他开始穿越沙漠。英汉大词典〔streetcar〕A public vehicle operated on rails along a regular route, usually through the streets of a city.市内有轨电车:沿固定路线开动的公用车辆,通常穿越城市的街道美国传统〔strike〕They struck off across the desert without supplies.他们在没有补给的情况下奋力穿越了沙漠。麦克米伦高阶〔supply〕The trucks carried medicine and other supplies across the border.卡车运送药品和其他日常用品穿越边境。麦克米伦高阶〔tarmac〕He tarmaced across the North.他穿越美国北部进行飞行竞选游说。21世纪英汉〔terrain〕We hiked through a variety of terrains.我们徒步穿越了各种不同的地形。韦氏高阶〔toil〕They toiled across the desert.他们艰难地穿越沙漠。21世纪英汉〔transatlantic〕Spanning or crossing the Atlantic Ocean.横跨或穿越大西洋的美国传统〔transit〕The ship is currently transiting the Gulf of Mexico.这艘船现在正穿越墨西哥湾。牛津高阶〔traverse〕It took several weeks to traverse the desert.穿越沙漠花了好几个星期。麦克米伦高阶〔trek〕He had trekked across South Africa.他徒步穿越了南非。麦克米伦高阶〔trek〕He is on a trek through the South Gobi desert.他正徒步穿越南戈壁沙漠。柯林斯高阶〔veto〕We wanted to do a cross-country trip, but our parents vetoed it.我们想进行一次穿越全国的旅行,但我们的父母反对这样做。韦氏高阶〔wagon〕Pioneers crossed the American Midwest in wagons.开拓者们乘着四轮马车穿越了美国中西部。韦氏高阶〔walk〕I walked across Scotland with a friend.我和一个朋友徒步穿越了苏格兰。牛津高阶〔way〕The explorers hacked a way through the jungle.探险者们劈开了一条穿越丛林的路。韦氏高阶〔way〕The men lost their way in a sandstorm and crossed the border by mistake.这些人在沙暴中迷了路, 错误地穿越了边境。外研社新世纪〔wear〕New shoes get more comfortable with wear.新鞋越穿越舒服。牛津搭配〔wondrous〕We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。柯林斯高阶A couple of tanks convoyed the trucks across the border.几辆坦克护送着卡车穿越边境。剑桥国际All the paths across the park converge at the main gate.所有穿越公园的小路都汇聚在大门处。剑桥国际As we walked through the forest, we suddenly came upon a small clearing.当我们步行穿越森林时,偶然发现了一小块空地。剑桥国际Be careful when you cross the railway.穿越铁路要小心。剑桥国际Cars should cross the desert in convoy in case there is a breakdown. 汽车应该结伴穿越沙漠,以防抛锚。译典通Do not cross the rails.勿穿越铁路。剑桥国际Driving through the deserted town we saw a good many (= a lot of) burnt-out houses.驾车穿越这个被废弃的市镇时我们看见了许多被烧毁的房子。剑桥国际Either side of the river is dense, impenetrable jungle.河的两岸是茂密而难以穿越的丛林。剑桥国际Flying upward they broke through the cloud into sunlight.他们向上飞去, 穿越乌云进入了阳光层。剑桥国际For three days they walked in a northerly direction (= towards the north) across the desert.三天来,他们步行向北穿越沙漠。剑桥国际Getting a train across country from Cambridge to Chester can be difficult.很难使火车从剑桥穿越田野到达切斯特。剑桥国际He described a journey through the infernal world.他描述了穿越阴间世界的历程。剑桥国际He suffered from frostbitten toes after crossing the Antarctic on foot.他在步行穿越南极之后脚趾冻伤。剑桥国际His latest flight of fancy (=unusual and probably impossible idea) is for us to walk across America.他最近突发的奇想是让我们步行穿越美洲大陆。剑桥国际She was an experienced traveller who'd traversed both Africa and Europe in her twenties.她是个有经验的旅行者,在二十几岁时,她穿越了非洲和欧洲。剑桥国际The alternative is to tunnel a route through the mountain if the road can't be built around it.如果无法建盘山路的话, 另一个选择就是穿越山体挖一条隧道。剑桥国际The equator runs through parts of South America and Africa.赤道穿越南美和非洲的部分地区。剑桥国际The train crosses the border between France and Spain.火车穿越法国和西班牙的边界。剑桥国际The train journey took us through a deep valley past rolling hills.火车旅行带我们通过一个穿越起伏群山的深峡谷。剑桥国际They have just completed a gruelling 500-mile journey across the desert.他们刚完成一次令人精疲力竭的长达500公里的穿越沙漠的旅行。剑桥国际They're travelling across Europe by train and are planning to end up in Moscow.他们准备乘火车穿越欧洲旅行,最后停在莫斯科。剑桥国际Trains go over the bridge to cross the river, but cars go through the tunnel.火车在桥上过河,汽车则穿越隧道。剑桥国际Tumbling over rocks, the river makes its way through the canyon.在岩石上湍急奔腾,河流穿越峡谷而下。剑桥国际We came back from our trudge across the moor wet and tired.我们费力地穿越旷野回来, 浑身湿透,并且疲惫不堪。剑桥国际We spent an exhilarating morning shooting the rapids (= travelling along the dangerous part of a river where the water flows very fast).我们用了一个激动人心的早晨穿越激流。剑桥国际We'll have to cut across country until we can pick up a main road.我们将不得不穿越田野,直到找到大路。剑桥国际We're planning a scramble (= a MOTOCROSS event) through the forest next weekend.我们打算在下个周末举行一次穿越森林的摩托车越野赛。剑桥国际You need a fairly rugged vehicle to cross the desert. 你需要有一辆相当坚固耐用的车子穿越沙漠。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。