| 单词 | 原先 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A.D.〕The original castle was probably built about AD 860.原先的城堡可能建于公元860年左右。外研社新世纪〔BEFORE〕The car's previous owner didn't take very good care of it. 原先的车主没有小心地保养这辆车。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕I've made a few very minor adjustments to the decor, but in general it was excellent. 我对装饰作了些极小的调整，但从整体上来看原先的十分好。朗文写作活用〔DIFFERENT〕James was nothing like I'd expected, from what I had heard. 詹姆斯和我原先所预料的，即与我原来听说的根本就不一样。朗文写作活用〔FIRST〕Far fewer people have applied for the visas than the government initially expected. 申请签证的人数比政府原先预计的要少得多。朗文写作活用〔LESS〕The original platoon of 30 men had dwindled to 12. 原先30个人的排已缩减到12人。朗文写作活用〔Mescalero〕An Apache tribe formerly inhabiting southern New Mexico, western Texas, and north-central Mexico, with a present-day population in southern New Mexico.梅斯卡勒罗人：阿帕切族印第安人，原先定居于美国新墨西哥州南部、得克萨斯州西部及墨西哥中北部，现今此族人则居于新墨西哥南部美国传统〔PURPOSE〕I didn't think the movie was as dramatic as it was intended to be. 我认为这部电影不像摄制人员原先设想的那样激动人心。朗文写作活用〔REACH〕Today, just 5% remains of the original wooded land that stretched from the Atlantic to the Mississippi. 原先从大西洋一直延伸到密西西比的那片林地如今只剩下5%了。朗文写作活用〔TIME〕The journey took longer than I thought it would. 这次旅程所费的时间比我原先所想的要长。朗文写作活用〔Tokay〕A variety of grape originally grown near Tokaj (formerly Tokay), a town of eastern Hungary.福尔明葡萄：原产于匈牙利东部一小镇托老依（原先的托凯）的一个葡萄品种美国传统〔Yanktonai〕A division of the Sioux people formerly inhabiting northern Minnesota, now located mainly in North and South Dakota and eastern Montana.扬克托奈人：苏族人的一支，原先居住在北明尼苏达州，现在主要居住在北达科他州和南达科他州和蒙大纳州的东部美国传统〔Yuma〕A Native American people inhabiting an area along the lower Colorado River, formerly on both banks but now mainly on the California side.尤马族：一支美洲土著人，沿科罗拉多河下游的地区居住，原先居住于两岸，但现在主要住在加利福尼亚这一侧美国传统〔aside〕Dashes suggest an impromptu aside rather than a planned inclusion.破折号表示即兴的插入语而不是原先打算说的话。英汉大词典〔back〕In, to, or toward a former condition.回到原先状态：在、到或向着从前的状态地美国传统〔billing〕The product is not half as good as its advance billing indicates.这件产品远远没有原先广告上说的那样好。英汉大词典〔chill out〕After raves, we used to chill out in each others' bedrooms.原先每次热闹过后, 我们总是会在彼此的卧室里放松一下。外研社新世纪〔circumstance〕We lost our position in the market due to a combination of circumstances.由于多方面的原因，我们失去了原先的市场地位。牛津搭配〔clear〕It seems that the original suspect is in the clear.好像原先的嫌疑犯已被认定无罪。牛津高阶〔collect〕I didn't know she collected modern art.我原先不知道她收藏现代艺术品。麦克米伦高阶〔come〕That didn't come out the way I meant it to.那不是我原先想说的意思。朗文当代〔cry〕Their house is a far cry from what we expected.他们的房子和我们原先想像的大不相同。英汉大词典〔differ from〕That arrangement differs from the one I had in mind.那种安排同我原先所想的不同。21世纪英汉〔distant〕The reality of independence was distant from the hopes they had had.独立后的现实情况与他们原先所希望的大不一样。朗文当代〔distillation〕Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。柯林斯高阶〔divert〕He was trained as a doctor but diverted to language teaching.他原先受训当医生,后来却转而教语言。英汉大词典〔dress〕She'd had trouble dressing her hair.她原先不会梳头。外研社新世纪〔dull〕If you don't understand then you're duller than I thought.如果你不明白的话，那么你就比我原先想的还要笨。朗文当代〔eat〕The band enjoyed an acclaim that made the original critics eat their words.乐队赢得喝彩, 这使得原先那些评论家们不得不收回前言。外研社新世纪〔enlargement〕Something that has been enlarged, especially a photographic reproduction or a copy larger than the original print or negative.放大的照片：被扩大了的事物，尤指照片、复制品或比原先版或底片大的复制版美国传统〔enter〕John's accident didn't enter into our plans.约翰突遇不测,这未在我们原先的估计之中。英汉大词典〔exceed〕His accomplishment exceeded our expectation.他的成就超过了我们原先的期望。英汉大词典〔expect〕It's not so bad as I expected (it to be).事情没有我原先预料的那么糟。英汉大词典〔far〕I enjoyed it far more than I expected.我喜欢的程度远远超出了原先的期望。朗文当代〔gape〕There was a gape in the seat of his pants where they had split.他裤子的臀部原先绽线处豁了一个口子。英汉大词典〔hardness〕Kate realized that the previous hard look on Maggie's face had been a mask.凯特意识到玛吉原先的那副冷酷表情其实是装出来的。柯林斯高阶〔instead〕Check-out workers in London will receive £7.17 an hour instead of £6.54.伦敦的收银员每小时工资将从原先的 6.54 英镑涨为 7.17 英镑。柯林斯高阶〔instead〕Having planned to drive, we walked instead.我们以步行代替原先计划的驾车美国传统〔interchangeable〕Every part on the new models is interchangeable with those on the original.新款上的每一个零部件与原先的都可互换。柯林斯高阶〔invaginate〕To infold or become infolded so as to form a hollow space within a previously solid structure, as in the formation of a gastrula from a blastula.套叠：折叠或变成折叠以便在原先实心的结构中形成一个中空的空间，如囊胚形成原肠胚的过程美国传统〔knock〕Kelly knocked two seconds off her previous time.凯利把她原先的时间减少了两秒。麦克米伦高阶〔least〕The bosses paid less than they had promised and the least complaint went to the police.老板们给的钱比原先答应的少，而警方收到的投诉少之又少。柯林斯高阶〔lesser〕They originally asked for $5 million, but finally settled for a lesser sum.他们原先要五百万美元，但最后同意少一些。朗文当代〔mean〕She was meant for an engineer.原先打算让她当工程师。21世纪英汉〔moderate〕We agreed to moderate our original demands.我们同意降低我们原先的要求。牛津高阶〔more〕The price is more than I thought.价格比我原先想象的要高。 英汉大词典〔moved〕He moved from being an extramural tutor to being a lecturer in social history.他原先是一名校外辅导老师，后调入学校讲授社会史。柯林斯高阶〔née〕Usage Problem Formerly known as.【用法疑难】 原先被称作美国传统〔obstinate〕Jenny stuck obstinately to her original plan.珍妮固执地坚持自己原先的计划。麦克米伦高阶〔originally〕His novels were originally published in serial form in a magazine.他的小说原先是以连载的形式刊登在一份杂志上的。麦克米伦高阶〔originally〕I stayed longer than I originally intended.我逗留的时间比原先打算的长了些。外研社新世纪〔originally〕The dress was originally$40.这件连衫裙原先售价40元。英汉大词典〔original〕The house still has its original wood panelling and doors.这房子仍留有原先的木镶板和木门。麦克米伦高阶〔outgrow〕Company bosses feel they have outgrown their original market.公司的老板们感到他们发展得很快，原先的市场已不够大了。麦克米伦高阶〔parlay〕A bet comprising the sum of a prior wager plus its winnings or a series of bets made in such a manner.连续赌：一种把原先的赌金和赢利加在一起的赌博形式或以此形式进行的一系列的赌博美国传统〔parlay〕Games To bet (an original wager and its winnings) on a subsequent event.【游戏】 再押：在下一局赌博中押上（原先的赌金和赢得的赌注）美国传统〔preserve〕Originally an all-male preserve, the club now has 20 female members.原先这是一个清一色的男士俱乐部，现在也有了20名女性成员。麦克米伦高阶〔price〕Building material dealers and manufacturers not only priced themselves out of the market but also priced the country out of an anticipated increase of $2bn of national income.建筑材料商人和制造商通过漫天讨价的方式,不仅使他们自己失去了市场,而且使国家损失了原先预计增长的20亿美元国民收入。英汉大词典〔primarily〕Primarily a doctor, he later became a lawyer.他原先是医生,后来成了律师。英汉大词典〔qualify〕I want to qualify what I said earlier—I didn't mean he couldn't do the job, only that he would need supervision.我想具体说明一下我原先的话，我没有说他不能担任这工作，只是说他需要指导。牛津高阶〔ramble〕He had lost track of what he was saying and began to ramble.他忘了原先的话题，开始瞎扯起来。牛津高阶〔rat〕Ah! You begin to smell a rat, do you? You thought yourself pretty safe.啊! 你开始感到事情不妙了,是不是? 你原先还自以为什么事儿也没有呢。英汉大词典〔rehearing〕A new hearing of a case by the same court or other administrative tribunal in which it was originally heard.再次听证：在原先听证过的同一法庭或其他的行政法庭对一个案件再次听证美国传统〔rejuvenate〕To develop youthful topographic features in (a previously leveled area).使更生：（在原先平坦了的区域）引发新的地形地物美国传统〔replace〕To put back into a former position or place.把…放回：把…放回原先的位置或地方美国传统〔replant〕To reattach (an organ or limbs, for example) surgically to the original site.移植：动手术把（如某器官或四肢）重新置于原先的位置美国传统〔represent〕At that time Mr Ishihara represented the Shinagawa district of Tokyo.那时石原先生是代表东京品川区的议会议员。麦克米伦高阶〔right〕Originally paper money could, upon demand, as of right be changed into gold.原先,只要有人求兑,作为正当权利,纸币都可兑成黄金。英汉大词典〔roll〕To reduce (prices or wages, for example) to a previous lower level.使回降：把（例如，价格或工资）降回到原先较低的水平美国传统〔sell〕The shop assistant sold me on a more expensive model than I wanted.店员说服我购买了一款比我原先想要的价格更高的样式。外研社新世纪〔sight〕It's worth a damn sight more than I thought.它的价值比我原先想的高多了。牛津高阶〔snooker〕Any plans I'd had for the weekend were by now well and truly snookered.我原先设想的各项周末计划，这时候就彻底落空了。牛津高阶〔softly〕He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。柯林斯高阶〔stand〕Some remains of the original house still stand.原先那所房子的残壁断垣还在。朗文当代〔start〕The company started him at the same salary he had been getting on his previous job.公司雇下了他,工资同他原先的工作一样。英汉大词典〔support〕The results support our original theory.这些结果证明了我们原先的推测。朗文当代〔surprint〕To superimpose (a second negative) on a previously printed image of the first negative.叠印，套印：在原先第一张底片已印好的图像上叠印（第二张底片）美国传统〔survive〕The original apple tree survived until 1911.原先那棵苹果树一直存活到 1911 年。牛津搭配〔technicality〕The earlier verdict was overturned on a legal technicality.由于诉讼程序上的一个技术细则，原先的判决被推翻了。柯林斯高阶〔turn out〕It was previously a small monastery but the authorities turned all the monks out.那里原先是座小寺庙，但当局把所有僧侣都撵走了。柯林斯高阶〔unknown〕Several hundred people were affected by the previously unknown virus.好几百人感染了那种原先还不为人知的病毒。麦克米伦高阶〔wear〕Ten years on, the original concept was wearing well.10年过去了，原先的概念仍不过时。柯林斯高阶〔whale oil〕A yellowish oil obtained from whale blubber, formerly used in making soap and candles and as a lubricating oil.鲸油：从鲸脂中获得的黄色油脂，原先用于制造肥皂和蜡烛，并可用作照明油美国传统〔where〕The book is where you left it.书仍在你原先放的地方。英汉大词典〔whilom〕At a past time; formerly.从前，过去原先美国传统〔who〕You are not who I thought you were.你不是我原先所想的那种人。英汉大词典Because of repair work on the road, the usual three lanes of traffic are currently converging into two.由于公路在进行修理，原先的三条车道现在合成了两条。剑桥国际He didn't want to move overseas at first, but I think he's warming to the idea.原先他不想移居海外，但我觉得他开始感兴趣起来了。剑桥国际I originally thought he was Australian, but he soon put me straight (= corrected me) and explained he was from New Zealand.我原先以为他是澳大利亚人，但他马上纠正了我，解释说他是从新西兰来的。剑桥国际In view of (= Because of) what you've said, I think we should reconsider our proposed course of action.听了你一席话，我认为我们需要重新考虑我们原先提议的行动计划。剑桥国际Most of these houses still have their original rafters. 这些房子的大部分仍然保留著原先的椽子。译典通She's had her hair waved--it used to be straight.她把头发烫了----她的头发原先是直的。剑桥国际Sometimes words that were originally cant come to be used in the general language.有时，原先的行话逐渐被用于普通语言中。剑桥国际The hospital was originally designed to take 1000 patients, but now has 2500.该所医院原先设计为可容纳1000名病人，可是现在收了2500名。剑桥国际The time available is less than we had hoped for.可利用的时间比我们原先希望的少。剑桥国际There are many colas on the market now, all variants on the original drink.现在市场上有许多种可乐，都是原先那种饮料的变体。剑桥国际They were hoping to sell their car for ￡2 000, but settled for ￡1 500.他们原先希望他们的车能卖2 000英镑，但后来1 500英镑也同意卖掉了。剑桥国际This image enhancer allows us to see a lot of detail in the picture which was previously hidden.这种形像放大器可以使我们看到画中原先隐藏着的许多细节。剑桥国际This proposal is not consistent with our initial aims.这项提议和我们原先的目标不符。剑桥国际We agreed to moderate our original demands.我们同意降低原先的要求。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。