| 单词 | Zend |
| 例句 | Today, Zend helps companies develop and deliver mobile and web apps rapidly and with high–quality results. The Battle For The Cloud Is On -- Who Will Win? 2013-05-22T15:52:10Z El Zend said judges would invite the United Nations Special Rapporteur on the Independence of Judges and Lawyers to visit Egypt to inspect "violations that threatened the judiciary's independence". Egyptian judges accuse Mursi backers of attacking their independence 2013-04-24T20:34:04Z Mr. Zend was a loyalist of former President Hosni Mubarak who is now more or less openly at war with Egypt’s new Islamist leaders. Egyptians Overseas Vote on Disputed Charter 2012-12-12T11:26:49Z But the announcement by Ahmed Zend, chief of the Judges Club, may influence the debate among opponents over whether to campaign for votes against the draft constitution or boycott the referendum entirely. In Egypt, New Challenge to Referendum as Loan Is Postponed 2012-12-11T21:15:49Z Mr. Shafik, for his part, praised Judge Zend for his “important news conference.” Egyptian Judge Speaks Against Islamist Victory Before Presidential Runoff 2012-06-08T00:59:28Z Zend Server and Zend Studio are deployed at more than 40,000 companies worldwide. The Battle For The Cloud Is On -- Who Will Win? 2013-05-22T15:52:10Z The Hindoos have the Vedas and many others, the Persians the Zend Avesta—the Egyptians had the Book of the Dead—the Aztecs the Popol Vuh, and the Mohammedans have the Koran. The Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 2 (of 12) Dresden Edition?Lectures 2012-02-11T03:03:51.557Z The Developer Pulse report reflected the “new norm among developers… use of multiple languages and rising use of dynamic open source languages,” as Zend noted in a release. What developers will be doing, learning & listening to in 2012 (survey results) 2012-01-11T16:30:35Z In his remarks, Mr. Zend accused Mr. Morsi of repeatedly attacking the “sacredness” of the Egyptian judiciary. In Egypt, New Challenge to Referendum as Loan Is Postponed 2012-12-11T21:15:49Z The Brotherhood’s Web site and television network quoted judges criticizing Judge Zend. Egyptian Judge Speaks Against Islamist Victory Before Presidential Runoff 2012-06-08T00:59:28Z An independent Zend survey found that today, 68 percent of PHP apps are deployed to public clouds—within that a full 51% of developers say Amazon Web Services is their cloud of choice. The Battle For The Cloud Is On -- Who Will Win? 2013-05-22T15:52:10Z He relies to a considerable extent upon the work known as the "Zend Avesta," and supposed to represent the tenets of Zoroaster and his followers. Ancient Faiths And Modern A Dissertation upon Worships, Legends and Divinities 2011-11-24T03:00:37.917Z Zend also says they survey showed an “uptake of PHP in the enterprise.” What developers will be doing, learning & listening to in 2012 (survey results) 2012-01-11T16:30:35Z To begin with, there was no doubt that the original tongue itself, the mother of all the other Aryan languages, had already been found when Zend or Sanscrit was discovered. Teutonic Mythology, Vol. 1 of 3 Gods and Goddesses of the Northland 2011-10-31T02:00:30.820Z So to this end, there’s a company that helps things along: Zend. Zend Takes PHP to the Big Board 2011-10-13T16:26:29Z The alphabet Grotefend had constructed out of the proper names enabled him to read the word for 'king,' and thus to show its near affinity to the corresponding word in Zend. A Primer of Assyriology 2011-09-14T02:00:47.990Z Though Zend had stopped, they expected to hear something again; but they heard only the piping voice of Rekuts,-- "Those are titmice sitting near the chimney!" The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z Zend released its Developer Pulse global survey report this morning. What developers will be doing, learning & listening to in 2012 (survey results) 2012-01-11T16:30:35Z Traces of this belief are discoverable in Zend and Hindu writings; also amongst the Sclavs, Germans, and Scandinavians—and, to look nearer home, in Ireland and Scotland. Essays in the Study of Folk-Songs (1886) 2011-05-28T02:00:21.687Z It is, beyond all contradiction, the most ancient book in all Asia, not excepting the Zend. Voltaire's Romances, Complete in One Volume 2011-03-20T02:00:21.247Z Moreover, he was hampered by the false theory that the language of the inscriptions was identical with Zend. A Primer of Assyriology 2011-09-14T02:00:47.990Z I had an officer, a noble of Courland, a certain Zend, whom the Lauda men slew; from him I learned German not badly. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z The language in which they are written has been found to exhibit close affinities both to the Sanscrit and to the Zend, and is now termed by philologists the Old Persian. The Progress of Ethnology An Account of Recent Archaeological, Philological and Geographical Researches in Various Parts of the Globe 2011-02-12T03:00:34.983Z The relations which the Parsian, the Pehlwi, and the Zend, the ancient dialects of Persia, bear to those of the surrounding countries, seem to be in a highly interesting manner confirmatory of Adelung's views. Philological Proofs of the Original Unity and Recent Origin of the Human Race 2011-02-06T03:00:56.253Z The moment of meeting, and that of parting are the two greatest epochs of life as sayeth the great book of Zend. Voltaire's Romances, Complete in One Volume 2011-03-20T02:00:21.247Z In the Zend Avesta, as Professor Theodores ... informs me, the scale of rewards to be paid to physicians is carefully stated, and in every case the fee consists in some sort of cattle. Readings in Money and Banking Selected and Adapted 2011-02-01T03:00:14.553Z A good stable!" cried Zend; "there are two ponies, two splendid hussar horses, a pair of Jmud horses, and a pair of Kalmuks,--all in pairs, like eyes in the head. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z But the Zend was not of itself sufficient to make out all the words and expressions in the Behistun and other inscriptions. The Progress of Ethnology An Account of Recent Archaeological, Philological and Geographical Researches in Various Parts of the Globe 2011-02-12T03:00:34.983Z The Zend, the dialect of ancient Media, or North Persia, is supposed to be closely allied to the Armenian. Philological Proofs of the Original Unity and Recent Origin of the Human Race 2011-02-06T03:00:56.253Z Zadig found by experience, that the first month of marriage, as it is written in the book of Zend, is the moon of honey, and that the second is the moon of wormwood. Voltaire's Romances, Complete in One Volume 2011-03-20T02:00:21.247Z In both Sanskrit and Zend it means something like “comrade” or “bosom friend,” but in Zend is used of the priestly or highest class. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 2, Slice 7 "Arundel, Thomas" to "Athens" All began to shout louder and louder, and bargain among themselves; meanwhile Zend went to the antechamber, and soon returned with pistols, a pouch of bullets, and a horn with powder. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z The Zend word baresma is supposed to be connected with Brahma, or sacred element, of which the symbol was a bunch of kusa grass, generally called veda. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 5, Slice 4 "Carnegie Andrew" to "Casus Belli" The Parsian, Pehlwi, and Zend, respectively bearing these relations to the languages of the neighbouring countries, are closely connected as sister dialects among themselves. Philological Proofs of the Original Unity and Recent Origin of the Human Race 2011-02-06T03:00:56.253Z Most closely allied to Sanskrit, more particularly to the Sanskrit of the Veda, is the ancient language of the Zend-avesta,195 the so-called Zend, or sacred language of the Zoroastrians or Fire-worshippers. Lectures on The Science of Language I notice in the list of subjects taught: Old French, Scandinavian languages and literature, Sanskrit, Zend and Gothic, Hebrew and Semitic languages, and philology. The Story of Chautauqua They are almost all nobles and of good family, except Zend, who is of uncertain origin; but such a horse-trainer as he there is not in the whole Commonwealth. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z According to the Zend Avesta, Ormuzd, the first-born of the Eternal One, is he "who is, always has been, and who will be forever." Bible Myths and their Parallels in other Religions Being a Comparison of the Old and New Testament Myths and Miracles with those of the Heathen Nations of Antiquity Considering also their Origin and Meaning I began to see now that the same argument might be applied with equal force to the Vedas, the Zend Avesta, or the Koran. From Bondage to Liberty in Religion A Spiritual Autobiography The Parsis use the name “Avesta and Zend,” taking Avesta in the sense of text, and Zend as the title of the Pehlevi commentary. Lectures on The Science of Language A fifth is the Zend of the Zendavesta, the Scriptures of the followers of Zoroaster. The Ethnology of the British Colonies and Dependencies "Be silent!" roared Kmita, till the woods echoed, and Zend, who stood nearest, staggered like a drunken man. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z The Avesta, which is written in the older Zend, the sacred language of Persia, is, like other Bibles, a collection of books written in different ages, and even, it may be, in different lands. History of Religion A Sketch of Primitive Religious Beliefs and Practices, and of the Origin and Character of the Great Systems These two works are in Persian, mixed with Zend, and purely on ceremonials. Les Parsis I doubt, however, whether this was the original meaning of the word Zend. Lectures on The Science of Language Of all Scriptures the Zend Avesta of the Parsees is the only one which furnishes woman, from the beginning, with absolute equality with man; and that position she has never lost among the Parsees. India's Problem, Krishna or Christ The Devil always pushes forward that Zend, and then on whom does he pound out the punishment? The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z The sacred books of Persia are known by the name of "Zend-Avesta," which is an incorrect expression; we ought to say Avesta and Zend. History of Religion A Sketch of Primitive Religious Beliefs and Practices, and of the Origin and Character of the Great Systems The purifications were multiplied; the Zend text was inundated with Pehlvi commentaries, often very inconsistent. Les Parsis So far we may accept Hegel's interpretation of the Zend doctrine. Moon Lore Zend Grammar.—The following fragment on Zend grammar having fallen in my way, I inclose you a copy, as the remarks contained in it may be of service to Oriental scholars. Notes and Queries, Number 212, November 19, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. Next in order lay Zend, with grinning teeth and eyes protruding, in which in glassy fixedness was terror before death. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z "Avesta," like the kindred word "Veda," signifies knowledge, and the word "Zend" denotes here not the language of that name, but the "commentary" afterwards added to the original knowledge or text. History of Religion A Sketch of Primitive Religious Beliefs and Practices, and of the Origin and Character of the Great Systems From the resemblance between the archaic Sanskrit and the Zend came the recognition of the common origin of the two languages, and the relationship, or rather, the identity, of the races who speak them. Celebrated Travels and Travellers Part III. The Great Explorers of the Nineteenth Century I find many reasons for adopting your opinion on the origin of the Zend books. Chips From A German Workshop. Vol. III. Essays on Literature, Biography, and Antiquities Would such a composition afford any proof of the disputed point—the authenticity of the Zend? Notes and Queries, Number 212, November 19, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. Here Zend neighed like a horse; they wondered at his perfect imitation, and laughed. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z The commentary is not written in the Zend language, but in Pahlavi or Persian. History of Religion A Sketch of Primitive Religious Beliefs and Practices, and of the Origin and Character of the Great Systems These books are known under the name of the Zend-Avesta, a word which comprises the name of the language, Zend, and the title of the book, Avesta. Celebrated Travels and Travellers Part III. The Great Explorers of the Nineteenth Century Don't you think we may use Arian, when you confine yourself to Sanskrit, Zend, and Parsi? Chips From A German Workshop. Vol. III. Essays on Literature, Biography, and Antiquities It would therefore seem quite possible that by application of these rules a grammar might be written of the Zend. Notes and Queries, Number 212, November 19, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. The report of discharges was accompanied by the voice of Zend, who croaked like a raven, screamed like a falcon, howled like a wolf, bellowed like an aurochs. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z I say, Phœbe, I have a great curiosity to understand the Zend. Hopes and Fears or, scenes from the life of a spinster She tried it as Zend, she tried it as Sanskrit, and Japanese, and the American language, and finally she tried it as Irish. He If, in your researches on the relationship of the Vedic language with Zend, you have hit on new formulas, please gather these results together into a separate chapter. Chips From A German Workshop. Vol. III. Essays on Literature, Biography, and Antiquities In Zend it appears as Hendu in a somewhat wider sense. The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse Zend saw them at last; he whistled so piercingly that it rang in the ears of all, and then shouted, "Mighty lords! titmice are under the window,--titmice!" The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z There are other points on which we should join issue with Dr. Haug—as, for instance, when, on page 17, he calls the Zend the elder sister of Sanskrit. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion For the magic draught of the fairy-story appears to be closely connected with the Greek ambrosia, the Vedic soma or amrita, the Zend haoma. Russian Fairy Tales A Choice Collection of Muscovite Folk-lore The Zend language is the second step from the Northern Old Bactrian. Chips From A German Workshop. Vol. III. Essays on Literature, Biography, and Antiquities We read and translate correctly the hieroglyphics of the Nile, the cuneiform tablets of Mesopotamia and the sacred books, Zend or Pahlavi, of Parseeism. The Oriental Religions in Roman Paganism Zend says that there is a colonel here among them--I forget his name--Volodyovski or something? The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z With regard to the Correspondence of Letters in Grimm's sense of the word, Zend ranges with Sanskrit and the classical languages. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Almost all old words of the Zend were replaced. Modern Persia By his labours a knowledge of the Zend language was first brought into the scientific world of Europe. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 4 "Bulgaria" to "Calgary" He studied Hebrew, Arabic and Persian, and was able to lecture on Sanskrit, afterwards his specialty, Pali, Zend and even on Chinese. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 4, Part 3 "Brescia" to "Bulgaria" Zend began at once to croak in a shrill voice; thousands of voices answered him from above. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z Nevertheless, to the student of Zend it is one of the cheapest books ever published. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion The language is Zend from which the Persian language is derived. Modern Persia Essenes, Zend Avesta prescribes observances similar to those of the, 260-u. Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry Regarding the Zoroastrians of ancient Persia, M. Haug, the famous Zend scholar, asserts that "Monotheism was the leading idea of Zoroaster's theology;" he called God Ahura-mazda, i. e., "the Living Creator." Evolution An Investigation and a Critique "I would rather engage with those girls over there," said Zend, all at once. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z Outline of a Grammar of the Zend Language; 3. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion This was called the Zoroastrian languages, because the name Zend is that of their sacred book. Modern Persia He, discovering the close affinities of the Zend with Sanscrit, led the way to the most brilliant triumph yet achieved by comparative philology. The Destiny of the Soul A Critical History of the Doctrine of a Future Life The same roots occur in Sanscrit, the ancient language of the Hindoos, and also in Zend, the ancient tongue of the Persians. History Of Ancient Civilization Zend pursed out his lips as if about to whistle in bird fashion. The Deluge, Vol. I. (of 2) An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. 2011-08-26T02:00:24.433Z Dr. Haug supposes that the earliest portions of the Zend-Avesta ought to be called Avesta, the later portions Zend—Zend meaning, according to him, commentary, explanation, gloss. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion This conclusion, which follows from a consideration of the various geographical notices contained in the Zend books, had been accepted of late years by all the more profound Zend scholars. The Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 3. (of 7): Media The History, Geography, And Antiquities Of Chaldaea, Assyria, Babylon, Media, Persia, Parthia, And Sassanian or New Persian Empire; With Maps and Illustrations. But, at all events, the absence from the extant parts of the Zend Avesta of the doctrine under examination would be no proof that that doctrine was not received when those documents were penned. The Destiny of the Soul A Critical History of the Doctrine of a Future Life Zoroastrianism is ably treated by Darmesteter in the Introduction to his translation of the "Zend Avesta." Oriental Religions and Christianity A Course of Lectures Delivered on the Ely Foundation Before the Students of Union Theological Seminary, New York, 1891 The Daêvas, or evil spirits of the Zend books, are the same as the Dêvas, or Gods of the Sanskrit religion. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology The most important portion is the Outline of the Zend Grammar; for, though a mere outline, it is the first systematic grammatical analysis of that curious language. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion From these names of persons we may pass to those of places in Media, which equally admit of explanation from roots known to have existed either in Zend or in old Persian. The Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 3. (of 7): Media The History, Geography, And Antiquities Of Chaldaea, Assyria, Babylon, Media, Persia, Parthia, And Sassanian or New Persian Empire; With Maps and Illustrations. This translation most of which has reached us written in with the original, sentence after sentence forms the real Zend language, often confounded by the literary public with Avestan. The Destiny of the Soul A Critical History of the Doctrine of a Future Life Yet in the present translation there has been made no addition to, or omission from, the original wording of the Zend text. Five Years of Theosophy These inscriptions are in the Achæmenian dialect, which is the Zend in a later stage of linguistic growth. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology It was Burnouf who, aided by his knowledge of Sanskrit, and his familiarity with the principles of comparative grammar, approached, for the first time, the very words of the Zend original. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion In either case Media can claim no special interest in Zend, which, if local, is Sogdo-Bactrian, and if not local is no more closely connected with Media than with Persia. The Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 3. (of 7): Media The History, Geography, And Antiquities Of Chaldaea, Assyria, Babylon, Media, Persia, Parthia, And Sassanian or New Persian Empire; With Maps and Illustrations. This work, of which he soon published a French version at Paris was entitled by him the "Zend Avesta." The Destiny of the Soul A Critical History of the Doctrine of a Future Life The title "Zend Avesta" is an anomaly, for "Zend" is not the name of a language at all, but means "commentary," the word "Avesta" connoting the original text on which the commentary is written. The World's Greatest Books — Volume 13 — Religion and Philosophy By perseverance and patience he succeeded in persuading the Destours, or priests, of these fire-worshippers, to teach him the Zend language and to furnish him with manuscripts of the Avesta. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology Both having become unintelligible to the majority of the Zoroastrians, in consequence of their language having died out, they required a Zend or explanation again. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Thus we may connect all the few words which are known as Median with forms contained in the Zend, which was either the mother or the elder sister of the ancient Persian. The Seven Great Monarchies Of The Ancient Eastern World, Vol 3. (of 7): Media The History, Geography, And Antiquities Of Chaldaea, Assyria, Babylon, Media, Persia, Parthia, And Sassanian or New Persian Empire; With Maps and Illustrations. Zoroaster composed the commentary on the Avesta which he called the Zend, and which in the eyes of his followers was revealed to him by God. Iranian Influence on Moslem Literature, Part I The Zend, or commentary, is written in the Pahlavi language. The World's Greatest Books — Volume 13 — Religion and Philosophy A few passages, taken from different parts of the Zend Avesta, will best illustrate these tendencies, and show how unlike it is, in its whole spirit, to its sister, the Vedic liturgy. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology Nor do we feel at all convinced that the name of Avesta Zend is the original and only correct name. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion But a glance at the Zend glossary published by Anquetil suggested to him a remark which makes Sir William Jones, in spite of himself, the creator of the comparative grammar of Sanscrit and Zend. Sacred Books of the East Zoroaster, further, prepared a commentary on the Zend and called it Bazend. Iranian Influence on Moslem Literature, Part I The Zend Avesta is of great but uncertain antiquity; believed to be three thousand years old. Voices for the Speechless If, in taking up the Zend Avesta, we expect to find a system of theology or philosophy, we shall be disappointed. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology Why it is so called by the Pehlevi translators, we are nowhere told by themselves, and many conjectures have, in consequence, been started by almost every Zend scholar. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion He was thus led to study the languages of Persia, and, first of all, the oldest of them, the Zend. Sacred Books of the East Now Zaradusht wrote a commentary on his Book called the Zend which means interpretation. Iranian Influence on Moslem Literature, Part I Pushtoo or Pushto, the language of the Afghans, said to be derived from the Zend, with admixtures from the neighbouring tribes. The Nuttall Encyclopædia Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge Few remains of antiquity," he remarks, "have undergone such attentive examination as the books of the Zend Avesta. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology It is clear from his works, and from Bopp's valuable remarks in his 'Comparative Grammar,' that Zend in its grammar and dictionary is nearer to Sanskrit than any other Indo-European language. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion The Pahlavi inscriptions gave the key, as is well-known, to the Persian cuneiform inscriptions, which were in return to put beyond all doubt the genuineness of the Zend language. Sacred Books of the East It remained for Anquetil Duperron, a young Frenchman, a Persian scholar, to translate the Zend Avesta, which contains the teachings of Zoroaster, and may be called the Parsee bible. Modern India It was "this Dualistic heresy which separated the Zend or Persian branch of the Aryans from their Vedic brethren, and compelled them to emigrate to the westward." The God-Idea of the Ancients or Sex in Religion Our remaining fragments of the Zend Avesta say nothing of the periods of three thousand years' duration. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology Zend, if compared with classical Sanskrit, exhibits in many points of grammar, features of a more primitive character than Sanskrit. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion One can now understand why the Zend books were translated into Pahlavi. Sacred Books of the East The modern Persian, as has been already observed, is a daughter of the ancient Zend, and, as such, is entitled to claim affinity with the Sanscrit, and its dialects. The Zincali: an account of the gypsies of Spain Before the Zend and Sanskrit branches of the Aryan race had separated, their religion was doubtless that given them by their Cushite civilizers. The God-Idea of the Ancients or Sex in Religion The doctrine of Zoroaster and of the Zend Avesta is far nobler. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology He was the real founder of Zend philology. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Thus he succeeded in tracing the general outlines of the Zend lexicon and in fixing its grammatical forms, and founded the only correct method of interpreting the "Avesta." Sacred Books of the East For a legendary view of magic in Media, see the Zend Avesta, part i, p. History of the Warfare of Science with Theology in Christendom The case is also found in Sanskrit, Zend, Oscan and Umbrian, and traces remain in other languages. The Project Gutenberg Encyclopedia Volume 1 of 28 Relation of the Religion of the Zend Avesta to that of the Vedas§ 9. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology Many Zend words can be retranslated into Sanskrit simply by changing the Zend letters into their corresponding forms in Sanskrit. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Rask also gave the paradigm of three Zend nouns, belonging to different declensions, as well as the right pronunciation of the Zend letters, several of which had been incorrectly given by Anquetil. Sacred Books of the East In the Zend Avesta were found in earlier form sundry myths and legends which, judging from their frequent appearance in early religions, grow naturally about the history of the adored teachers of our race. History of the Warfare of Science with Theology in Christendom It has great analogy with the Zend, Pehlvi, and Sanskrit, and is endowed with peculiar grace and sweetness. Handbook of Universal Literature From the Best and Latest Authorities Is Monotheism or pure Dualism the Doctrine of the Zend Avesta§ 10. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology Thus the geographical name hapta hendu, which occurs in the Avesta, becomes intelligible if we retranslate the Zend h into the Sanskrit s. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion The notion that Zend and Sanscrit are two kindred languages was the only new idea that had been acquired, but no practical advantage for the interpretation of the texts had resulted from it. Sacred Books of the East Zadig found by experience that the first month of marriage, as it is written in the book of Zend, is the moon of honey, and that the second is the moon of wormwood. International Short Stories: French The Zendavesta is divided into two parts, one written in Zend, the other in Pehlvi; it contains traditions relating to the primitive condition and colonization of Persia, moral precepts, theological dogmas, prayers, and astronomical observations. Handbook of Universal Literature From the Best and Latest Authorities In the current theology, this dualism has been so emphasized as even to exceed that of the Zend Avesta. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology These facts are full of historical meaning; and with regard to Zend and Sanskrit, they prove that these two languages continued together long after they were separated from the common Indo-European stock. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Plutarch agrees so well with the Zend books that I think no one will deny the close resemblance of doctrines and identity of origin. Sacred Books of the East But in the course of time the Avesta was subjected to many additions and interpretations, called the Zend, which show degeneracy. Beacon Lights of History, Volume 01 The Old Pagan Civilizations The fourth book was the Avesta of Zoroaster—a collection of MSS. stitched together, and exquisitely rendered by Parse devas into the Zend language. The Prince of India — Volume 01 The Ayrans, long before the age of the Vedas or the Zend Avesta, were living as a pastoral people on the great plains east of the Caspian Sea. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology The confusion in the phonetic system of the Zend grammar is no doubt owing to the influence of oral tradition. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion His main argument was that Zend is not mentioned among the seven dialects which were current in ancient Persia according to the Farhang-i Jehangiri, and that Pahlavi and Persian exhibit no close relationship with Zend. Sacred Books of the East From the Nile the legend fabled by these Oriental "putters out or five for one" overspread the world and gave birth to the Eorosh of the Zend, whence the Pers. The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 According to the Parsis, Avesta means sacred text, Zend its Pehlevi translation. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion The people of Iran receive this same appellation in the Zend Avesta, with the same meaning of honorable. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology Where Sanskrit differs in words or grammatical peculiarities from the northern members of the Aryan family, it frequently coincides with Zend. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion This was the first essay on Zend grammar, and it was a masterly one. Sacred Books of the East But in the Pehlevi translations themselves, the original work of Zoroaster is spoken of as Avesta Zend. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Avesta Zend was most likely a traditional name, hardly understood even at the time of the Pehlevi translators, who retained it in their writings. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion They are written in Pârsî, with occasional passages inserted in Zend. Ten Great Religions An Essay in Comparative Theology The name for thousand, however, sahasra, is peculiar to Sanskrit, and does not occur in any of the Indo-European dialects except in Zend, where it becomes hazanra. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion Then, in a series of dissertations of his own, he vindicated the authenticity of the Zend books. Sacred Books of the East This seems to us in the very teeth of the evidence so carefully brought together by himself in his Zend grammar. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion That Zend was not a corrupted Sanskrit, as supposed by W. Erskine, but that it differed from it as Greek, Latin, or Lithuanian differed from one another and from Sanskrit. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion That the modern Persian was really derived from Zend as Italian was from Latin; and 3. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion It was, in fact, a French translation of a Persian rendering of a Pehlevi version of the Zend original. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion This amounted, in fact, to saying that the Zend is not derived from the Sanscrit, but that both are derived from another and older language. Sacred Books of the East The Zend MSS. of the Avesta are very modern, so are the Hebrew MSS. of Genesis, which do not carry us beyond the tenth century after Christ. Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion They do not understand a single word of their prayers and recitations, which are all in the old Zend language.' Chips From A German Workshop - Volume I Essays on the Science of Religion |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。