China has released a new generation of a quantum computing cloud platform at the 2023 Zhongguancun Forum in Beijing.

中国在北京举行的 2023 年中关村论坛上发布了新一代量子计算云平台。

The bigger questions are sort of around what the next computing platform will look like.

更大的问题是下一个计算平台会是什么样子。

Well, our ambition was always to be a computing platform company.

嗯，我们的目标始终是成为一家计算平台公司。

This is one of the things that's really amazing about a computing platform.

这是计算平台真正令人惊奇的事情之一。

And he really sees the fact that there is going to be a next computing platform as a chance to start, you know, carte blanche.

他认为，如果可以有下一个计算平台的话，这会是一个开始的机会，一个完全空白的平台。

We have to create uniform user experience and, for that reason, we have to create a single computing platform which powers all those things.

我们必须创建统一的用户体验， 因此，我们必须创建一个单一的计算平台来支持所有这些东西。

So for the metaverse to really emerge, Sweeney is adamant that we cannot allow Apple and Google to continue to have their tight grip on the next computing platform.

因此，为了让元宇宙真正出现，斯威尼坚决认为，我们不能让苹果和谷歌继续紧紧控制住下一个计算平台。

Making their business ties even tighter, the young firms rely on big tech's cloud computing platforms to train their models on oceans of data, which enable the chatbots to behave like human interlocutors.

为了让他们的业务联系更加紧密，这些年轻的公司依靠大型科技公司的云计算平台来训练他们在数据海洋上的模型，这使聊天机器人的行为像人类对话者一样。