" Be ready for a barrage of tweets."

“你就准备好接受一连串推文的攻击吧。”

A barrage of Russian missiles targeted multiple Ukrainian cities today.

今天，俄罗斯用大量导弹袭击了乌克兰多个城市。

In turn, Hamas militants in Gaza fired a barrage of rockets at Jerusalem.

作为反击，加沙地带的哈马斯武装分子向耶路撒冷发射了一连串火箭弹。

A barrage of nearly two dozen missiles and shells from Syria slam into Lebanon.

叙利亚向黎巴嫩发射了近12颗导弹。

North Korea has fired a barrage of short-range missiles in a new high-profile weapons test.

在备受关注的武器测试中，朝鲜试射了一系列短程导弹。

After that, Iran fired a barrage of missiles at a base used by U.S. troops.

之后，伊朗向美军使用的一个基地发射了一连串导弹。

A barrage of Russian missiles hit a Ukrainian military base near the border with Poland.

俄罗斯一连串的导弹袭击了乌克兰与波兰边境附近的一个军事基地。

Mr.Johnson has faced a barrage of criticism over alleged parties and government offices in breach of Covid-19 lockdowns.

约翰逊因所指称的聚会和政府部门涉嫌违反新冠封锁规定而受到了猛烈批评。

Russia's president got a barrage of criticism from Western leaders in Australia over his country's involvement in Ukraine.

俄罗斯总统因俄罗斯涉及乌克兰事务在澳大利亚遭到了西方领导人的大量非议。

Air raid sirens wailed in the Israeli city of Tel Aviv on Sunday as a barrage of rockets soared overhead.

周日，空袭警报响彻以色列特拉维夫市，一连串火箭弹从城市上空飞过。

Ortiz is among many content creators and copyright holders challenging this practice in a barrage of lawsuits against AI companies.

在针对人工智能公司的一系列诉讼中，许多内容创作者和版权持有者都对这种做法提出了质疑，奥尔蒂斯就是其中之一。

The leafcutters mount a barrage of defenses.

切叶蚁发动了一连串的防御。

A barrage of torrid racist abuse would follow.

随之而来的是一连串激烈的种族主义辱骂。

It was a barrage of " don'ts" from every direction possible.

这是来自各个可能方向的一连串“不要”。

On October 7th, Hamas launched a barrage of rockets towards Israel.

10月7日，哈马斯向以色列发射火箭弹。

They open up and unleash a barrage of bullets on the enemy truck.

他们打开并向敌方卡车发射一连串子弹。

This week it sent a barrage of missiles into Ukrainian cities and infrastructure.

本周，它向乌克兰城市和基础设施发射了一连串导弹。

Another theory is that an immune system toughened up by a barrage of pathogens is less likely to overreact to allergens.

另一个理论是受病原体猛攻后所强化的免疫系统对过敏原较不会过度反应。

New York Governor Andrew Cuomo says he will resign following a barrage of sexual harassment allegations and the threat of impeachment.

纽约州州长安德鲁·科莫称，在遭到接二连三的性骚扰指控和弹劾威胁后，他将辞职。

Without another word, Max blasted a barrage of electric bolts at Doctor Octavius, sending him flying through the living room wall.

马克斯没再说话，释放出一连串电流将奥克塔维厄斯博士击飞，打得他穿过了客厅的墙壁。