In this way, she shows that she's in tune with the company's values.

这样的话，她就表明自己和该公司的价值观念相合了。

Do you agree with the company's direction, the company's values?

你认同公司方向、公司的价值吗？

The day after he spoke, the company's market value fell by almost 50 percent.

在他发表讲话的第二天，该公司的市值下跌了近50%。

Tesla joins Alphabet, Amazon, Apple and Microsoft in the club of American companies valued at over $1trn.

特斯拉加入了Alphabet、亚马逊、苹果和微软，跻身市值超过1万亿美元的美国公司之列。

The study found the companies' values could decrease by an average of around seven percent by 2030.

该研究发现，到2030年，这些公司的价值可能会平均缩水约7%。

The stock's price at the end of the day puts the company's value at around $24 billion.

在当天结束的时候股票价格使该公司价值达到240亿美元左右。

You need to understand the company's values and also identify whether it's somewhere where you would like to work.

你需要了解公司的价值观，也要确定你是否愿意在这个公司工作。

This was a big moment for the company, valued them at $3bn, gave them the credibility of having blue-chip investors.

这对该公司来说是一个重要时刻，当时他们的估值为 30 亿美元，给了他们拥有蓝筹股投资者的可信度。

Last month, a factual mistake Bard made in a demonstration added to a $100-billion drop in the company's market value.

上个月，Bard在一次演示中犯了一个事实性错误，导致该公司市值缩水1000亿美元。

Our company values sharing happiness and keeping memories!

我们公司重视分享快乐、保留回忆！

In this way, she shows that she’s in tune with the company’s values.

通过这种方式，她表明她与公司的 价值观保持一致。

This boosts the reputation and image of Adidas by making people more aware of the company's values.

这通过让人们更加了解公司的价值观来提升阿迪达斯的声誉和形象。

It turns out Morgan was mistaken: the vegan sausage roll was such a hit that the company's share value leapt by 13%.

事实证明摩根错了：纯素香肠卷大获成功，公司的股票价值因此飙升了 13%。

He capitalized on a proven idea, altered and mastered its use for mass-production, which added to his company’s value and success.

他利用一个经过验证的想法， 改变并掌握了它在大规模生产中的用途，这增加了他公司的价值和成功。

No. So if we make a big jump in history and back to the 21st century, well, modern companies value cooperation. People's wellbeing matters too.

对。所以如果我们从25万年前跳到21世纪，我们可以看到现在的公司都很注重合作。员工的福祉也很重要。

Yesterday was the opening salvo in a closely watched Silicon Valley trial involving failed blood testing start-up Theranos, a company once valued at nine billion dollars.

昨天是备受关注的硅谷试验的开幕式，该试验涉及失败的血液检测初创公司 Theranos，该公司曾估值 90 亿美元。

Tesla's share price recovered from the drubbing it took after Elon Musk tweeted that it was too high, which wiped $15bn off the company's market value.

在埃隆·马斯克(Elon Musk)发推文称特斯拉股价过高后，该公司股价应声大跌，市值蒸发150亿美元。

Moreover, it must be about the ethical nightmares of the organization, not sustainability or ESG criteria or " company values." Gap and feasibility analyses.

此外，它必须是关于组织的道德噩梦，而不是可持续发展或 ESG 标准或“公司价值观”。差距和可行性分析。

The report said Facebook's unwillingness to act seemed " to reflect a statement of values that protecting free expression is more important than other stated company values" .

该报告称，Facebook不愿采取行动，看起来" 反映了一种价值观声明，即保护自由表达比其他公开的公司价值观更重要" 。

And later, when it was a company valued at over three billion dollars, and I'd made 70 of the staff into millionaires, they sort of said, " Well done, Steve! "

再后来，当这个公司 估值超过三十亿美金时，我们让70名员工变成了百万富翁，他们好像是这么说的：“干得好，史蒂夫！”