Thanks for coming around. - That's okay.

感谢你过来。- 别客气。

I'm simply coming around to your point.

我理解你说的这些。

I don't want him coming around here.

我不要他过来这里。

So it's coming up around their waist height.

网球应该扔到运动员腰部的高度。

It's coming right around the corner.

转眼就要到了。

Always saying " no" to things and then eventually coming around.

总是先抗拒一切，最后还是会改变看法。

And then we look at it over here, we also see the mud line coming around, coming around, coming around.

然后我们看这里，我们也能看到一整条泥线。

We come out. We fly out of the car. We see him coming around.

我们抵达现场，接着快速地下了车。我们看到他来到了这里。

In twenty minutes, he would be coming around to see who had it right.

20分钟后，他将来回检查，看谁做得正确。

That's why you're the one coming to me and not the other way around.”

所以你才会来找我，而不是我来找你。”

He said that it was NATO coming towards Russia's borders, not the other way around.

他说，是北约向俄罗斯边境逼近，而不是相反的情况。

This cafe presents a vision of collaboration working robots and human workers coming together around coffee.

该咖啡亭呈现了机器人与工作人员一起合作泡咖啡的设想。

With the new lava flow coming around against the wall there, we'll have to watch out.

新冒出的熔岩在岩壁上流淌，我们得小心点。

" So long, " said Ole Andreson. He did not look toward Nick. " Thanks for coming around" .

" 再见，" 奥利·安德烈森说，他眼睛并没有朝尼克那边看，" 感谢你跑来一趟。"

And that was seen as coming around because the military had signaled that it no longer supported him.

这被认为是如期而至，因为军方已经表示不再支持他。

Well, you know, we went through kind of a rough patch, but I think she's coming around now.

呃 就是 我们经历了一段艰难的时期，我想她现在在逐渐恢复。

So just you know, if you're in your early 20s, just wait, because it's coming around the corner.

所以你知道，如果你才 20 岁出头，就等着吧，因为它马上就要来了。

But as Babbitt told me, " They're all coming around. The attitudes in the environmental community are perceptibly changing."

但正如巴比特告诉我的，“他们的意识正在苏醒。环保界的态度正在明显改变。”

Some U.S. states are finally coming around.

美国的一些州终于改变了主意。

No, actually, he's coming around to it.

不，事实上，他正在考虑这个问题。