Most lived in tenements, many without hot and cold running water.

大部分住在廉价公寓里， 很多都没有冷热水供应。

I'm going to drain my sushi rice in a minute of cold running water.

我要用一分钟的流动冷水把寿司米沥干。

All rooms have hot and cold running water.

【water】所有房间都有冷热自来水供应。

Jon Snow turned away from the kingsroad to look behind him. The fires of Castle Black were hidden behind a hill, but the Wall was there, pale beneath the moon, vast and cold, running from horizon to horizon.

琼恩·雪诺将视线从国王大道转开，回头往后看去。黑城堡的灯火被一座小丘遮蔽，但巨大而冷漠的长城，却在月光照耀下直向天际，清晰可见。