You closed the book on them yourself.

是你自己结束这段关系的。

I need to close the book on Cal's murder.

我得放弃卡尔被杀案。

So that would seemingly close the book on any legal questions surrounding obstruction.

这似乎结束了与妨碍罪名有关的任何法律疑问。

Originally a last name translating to " little hollow, " the name has probably gotten a blockbuster boost from the box office smash that closed the book on X-Men's Wolverine this year.

原本是一个姓氏翻译成“小空心”，这个名字可能已经得到了今年《X战警: 金刚狼》票房猛增的加持。

Tyrion looked up at the sound of the voice. Jon Snow was standing a few feet away, regarding him curiously. He closed the book on a finger and said, " Look at me and tell me what you see. "

提利昂闻言抬头，琼恩·雪诺正站在几步以外，好奇地端详他。他用一根手指夹住正读的书页：" 看着我，然后告诉我你看到了什么？"