Italy's Interior Minister Matteo Salvini closed Italian ports to migrant rescue vessels thirteen months ago.

意大利内政部长马泰奥·萨尔维尼在13个月前禁止移民救援船只进入意大利港口。

Virginia was forbidden to close her ports to North Carolina lest there should be retaliation.

弗吉尼亚州被禁止关闭她通往北卡罗来纳州的港口，以免遭到报复。

In July, 1802, a royal order from Spain instructed the officials at New Orleans to close the port to American produce.

——1802 年 7 月，来自西班牙的皇家命令指示新奥尔良的官员关闭港口， 禁止美国生产。

By May 1774, the British responded by closing down the port of Boston and increasing its military garrison in the city.

1774 年 5 月，英国做出回应，关闭了波士顿港并增加了在该市的驻军。

Mr. Truss describes the underwater search area as very challenging or difficult. He notes the search area is a five- to six-day trip from the closest port.

Truss先生称这片水下搜索区域极具挑战性。他指出，搜索区域距离最近的港口有5到6天的行程。

Once in bed, when it is time to close the five ports of knowledge, most folks I know seem to find no difficulty in plunging their earthly parts into oblivion.

一旦到了上床睡觉时间，五个摄取知识的港口就要关闭的时候，我认识的大多数人似乎都能很容易就忘却了他们在尘世的作用，很快进入梦乡，而我却不能。