I need some clips to hold these papers together.

我需要一些回纹针/纸夹把这些纸夹在一起。

And then using the coral clips to attach them, then marine cement.

然后用珊瑚夹夹住，再用海洋水泥固定。

Fold the end over and secure your paper clip to the bottom.

把末端折起来，把回形针固定在底部。

These Georgetown university students are listening to two audio clips. -...to reach out a 100-mile radius.

这些乔治市的大学生们正在收听两段音频。-...覆盖了半径为100英里的区域。

And then using the coral clips to attach them, then marine cement. And it's really satisfying.

然后用珊瑚夹把它们粘在一起，然后是海洋水泥。这真的很令人满意。

Sophisticated forensic techniques could be of use here, proving a clip to be AI, say, in a courtroom.

复杂的法医技术可能在此有用武之地，比如在法庭上证明一段音频是人工智能合成的。

They played these clips to 22 people and 11 dogs while the subjects' brains were undergoing functional MRI scans.

他们随后对22名人类以及11只狗播放这些音频片断，收听的对象们还在同时进行着大脑功能性核磁共振扫描检测。

Finally, they showed a few of these clips to participants.

- 最后， 他们向参与者展示了其中的一些片段。

We will definitely show this clip to other VIP students.

我们一定会把这个片段展示给其他VIP学员。

Britain's former Foreign Secretary Jeremy Hunt called Mr. Maduro's regime clip to crack and recognized Mr. Guido as interim leader.

英国前外交大臣杰里米·亨特称马杜罗政权已经结束，并承认瓜多为临时领导人。

I have a clip to demonstrate exactly what I mean.

我录了一段证明我的说法。

Let's take a look at this clip to kind of test your listening skills.

让我们看一下这个片段来测试您的听力技巧。

They can insert videos, images, and audio clips to help illustrate their points and keep students engaged.

他们可以插入视频、图像和音频剪辑来帮助说明他们的观点并保持学生的参与度。

When I was a kid, we used to use them like paper clips to keep pieces of paper together.

当我还是个孩子的时候，我们曾经像回形针一样使用它们来将纸片放在一起。

These digital avatars are not mere simulations but lifelike recreations, with product offerings ranging from audio and video clips to interactive chatbots.

它这些数字化身不仅仅是模拟，而是栩栩如生的娱乐，其产品范围从音频和视频剪辑到交互式聊天机器人。

A sample system was devised whereby written messages could be clipped to the line of a bamboo fishing pole and passed between them.

有一个系统，可以将书面信息夹在竹竿的线上并在导航员和飞行员之间传递。

The program then combined some of the many clips to reproduce brain activity most similar to what it had previously observed.

该程序然后将许多片段中的一些片段组合起来，以重现与之前观察到的最相似的大脑活动。

You might have noticed that I didn't even have to touch the magnet to the paper clip to get them to stick together!

您可能已经注意到，我什至不需要用磁铁接触回形针就可以让它们粘在一起！

Also, the staff should wear their access badges round their neck, not clipped to their waist -- it makes them too easy to lift.

他们应该把门卡挂在脖子上，不是夹在腰间那太容易被窃取。

So today, Sam Altman and OpenAI announced a new model called Sora and it can generate full up to one minute video clips from just text input.

就在今天，萨姆·奥尔特曼和 OpenAI 发布了新模型Sora，把文本指令生成出长达一分钟的完整视频。