Captain Nemo and his muscular companion were already stretched out in this clear crystal, setting us a fine naptime example.

尼摩船长和他的壮健同伴，早就躺在清澈的水晶体中，先给我们作出睡眠的榜样了。

The Prince and Princess sat at the top of the Great Hall and drank out of a cup of clear crystal.

王子和公主坐在大厅的首座上，用一只透明水晶杯饮酒。

He's a surveyor and spends many days each year traversing the mountain slopes on the hunt for clear and smokey quartz crystals.

他是一名测量员，每年花很多天的时间穿越山坡寻找透明和烟灰色的石英晶体。

Descending a gentle slope, you come to an arch, where, some twenty steps lower down, water of the clearest crystal gushes from the marble rock.

走下一个缓坡， 您会来到一个拱门， 向下约二十步， 最清澈透明的水从大理石岩石中喷涌而出。