And so the regularity of the themes and the balance and symmetry is part and parcel of the Classical period.

主题的规则性 对称性和一致性是古典主义时期不可缺少的部分。

We have antecedent and consequent phrases and they come in the music with the classical period.

在古典时期的音乐中有很多这样的有因果关系的乐句。

The one-hundred-thousand-piece collection at LACMA houses works that span the ages, from the classical periods through the edgiest street art.

馆中珍藏的作品多达十万件，包含各时代的收藏，从古典时期到当代最前卫的街头艺术，应有尽有。

The term— along with the pejorative " Dark Ages" — was popularized during the 15th and 16th centuries by scholars biased toward the Classical and Modern periods that came before and after.

这个词连同带有贬义的“黑暗时代”在 15 和 16 世纪被偏向于前后的古典和现代时期的学者所流行。

Professor: Up until now in our discussions and readings about the broken early classical periods, we’ve been talking about the development of musical styles and genres within the relatively narrow social context of its patronage by the upper classes.

教授：到目前为止，在我们关于破碎的早期古典时期的讨论和阅读中，我们一直在谈论音乐风格和流派在上层阶级赞助的相对狭窄的社会背景下的发展。

During the late classical period in Europe – that is, oh, say, from the fourth to the sixth century A.D. – and in medieval Europe, there were seven subjects that were considered " liberal arts" that every educated person would study.

在欧洲的晚期古典时期——也就是说，哦，比如说，从公元四世纪到六世纪——以及在中世纪的欧洲， 有七门学科被认为是每个受过教育的人都会学习的“文科” 。