The white-tailed species belongs to the coast ranges.

白尾物种属于海岸范围。

Coast range forest in Oregon store the most carbon per acre in the world, even more than the Amazon.

俄勒冈州的海岸森林每英亩储存的碳量是世界上最多的，甚至超过亚马逊。

It has evidently been derived from the coast range by way of the tangle of connecting mountains at the head of the Sacramento Valley.

它显然是通过萨克拉门托山谷顶部错综复杂的连接山脉从海岸山脉中衍生出来的。

Hogs are frequently driven to pastures in the foothills of the Coast Range and Sierra where acorns are abundant, and are herded in droves of hundreds like sheep.

猪经常被赶到海岸山脉和塞拉利昂山脚下的牧场， 那里盛产橡子， 并且像绵羊一样成群结队地放牧。

Descending the eastern slopes of the Coast Range through beds of gilias and lupines, and around many a breezy hillock and bush-crowned headland, I at length waded out into the midst of it.

沿着海岸山脉的东坡向下，穿过石莲花和羽扇豆的床，绕过许多微风习习的小山丘和灌木丛生的岬角，我终于涉水进入了它的中间。

The blue Coast Range was seen stretching along the sky like a beveled wall, and the somber, craggy Marysville Buttes rose impressively out of the flooded plain like islands out of the sea.

人们看到蓝色的海岸山脉像一堵斜面墙一样沿着天空延伸，而阴沉、崎岖的马里斯维尔小山从被洪水淹没的平原中拔地而起，令人印象深刻，就像海中的岛屿。

The whole massive uplift of the range is one great picture, not clearly divisible into smaller ones; differing much in this respect from the older, and what may be called, riper mountains of the Coast Range.

山脉的整个巨大隆起是一幅伟大的图画， 无法清楚地分成较小的图画； 在这方面，它与海岸山脉中更古老的、可以称为更成熟的山脉大不相同。

Chamoecyparis Lawsoniana is a magnificent tree in the coast ranges, but small in the Sierra. It is found only well to the northward along the banks of cool streams on the upper Sacramento toward Mount Shasta.

Chamoecyparis Lawsoniana 是海岸山脉中的一棵宏伟的树，但在 Sierra 中却很小。它位于萨克拉门托上游凉爽的溪流河岸向北，朝向沙斯塔山。

It is widely distributed from near the south extremity of the high Sierra northward along the Cascade Mountains of Oregon and Washington and the coast ranges of British Columbia to Alaska, where it was first discovered in 1827.

它广泛分布于从高山脉南端附近向北沿着俄勒冈和华盛顿的喀斯喀特山脉以及不列颠哥伦比亚省的海岸山脉到阿拉斯加，它于 1827 年在阿拉斯加首次被发现。