This man talked with Manuel, and money chinked between them.

这个人和麦纽尔说了些什么，接着就是叮当作响的数钱声。

Isilda took two gold coins from her pocket and chinked them together, gleefully.

伊西尔达从口袋里掏出两枚金币，兴高采烈地把它们碰在一起。

One of the choristers went round the nave making a collection, and the coppers chinked one after the other on the silver plate.

一个唱经班的歌手围着正殿走了一圈，请求大家布施，于是大铜板一个接着一个抛进了银盘子。

His chains chinked softly. " I seldom fling children from towers to improve their health. Yes, I meant for him to die" .

铁镣轻响。" 我把小孩从塔顶扔下当然不是让他锻炼身体。是的，我要他死。"

The weather grew colder all day, and that night there was once more a fire on the hearth and the windows were shut tight and chinked for the winter.

天气一整天都变冷了，那天晚上壁炉里又生起了火， 窗户关得严严实实的， 以备过冬。

The weather grew colder all day, and that232 night there was once more a fire on the hearth and the windows were shut tight and chinked for the winter.

天气一整天都变冷了，那天晚上，炉边又生了火，窗户紧闭，缝得严严实实过冬。