And yet we see no convincing evidence of any of it.

但是现在没有充分证据显示有任何一种文明。

And there was convincing evidence that glyphosate can cause other cancers in rats and mice.

但有其他可靠证据表明草甘膦能导致大鼠和小鼠患上其他癌症。

This was the first convincing evidence to support the " domestic cats eat pests that eat grain" hypothesis.

这是第一个确凿的证据，支持" 猫捕捉吃粮食的老鼠而成为家猫" 这一理论。

In the absence of convincing experimental evidence, Alex turned to theoretical analyses, like one by MIT Aero Professor, Mark Drela.

在缺乏令人信服的实验证据的情况下，亚历克斯转向理论分析，例如麻省理工学院航空教授马克·德雷拉（Mark Drela）的分析。

Have we not convincing evidence of that fact?

难道我们没有令人信服的证据证明这一事实吗？

We haven't found any convincing evidence that selectivity or prestige matters.

我们还没有找到任何令人信服的证据表明选择性或声望很重要。

And I think there is no convincing empirical evidence that this is the cause.

而且我认为没有令人信服的经验证据表明这是原因。

In April, a judge said there was clear and convincing evidence that Guo might not obey court orders and could harm the community if freed.

今年4月，一名法官表示，有明确且令人信服的证据表明，郭可能不遵守法庭命令，如果被释放，可能会危害社区。

The International Development Committee said there was convincing evidence that both sides have breached international humanitarian law for indiscriminate bombing that failed to protect civilians.

国际发展委员会表示，有证据表明双方均违反人道主义法，对也门实施肆意轰炸，无辜群众没有受到保护。

A report by a UN weapons inspection team says there is clear and convincing evidence of a large-scale chemical weapon attack in Syria on August 21st.

一份联合国武器检查小组的报告显示有明确及令人信服的证据表明8月21日在叙利亚发生大规模的化学武器攻击。

I reached out to Florida officials, and a spokesperson for the health department told me they felt the studies didn't provide convincing evidence of a benefit.

我联系了佛罗里达州官员，卫生部门的发言人告诉我，他们认为种种研究并未提供令人信服的益处证据。

The head of the Defense Intelligence Agency, Lieutenant General Leonard Perutz said the Pentagon has developed clear and convincing evidence that the Soviet troop withdrawals are a deception.

国防情报局局长、中将伦纳德·佩鲁茨表示，美国国防部已经有确凿证据表明，苏联所谓的撤军只是一场骗局。

The inspectors say in their report “the environmental chemical and medical samples we have collected provide clear and convincing evidence that surface-to-surface rockets containing the nerve agent sarin were used on August 21st”.

检查员在报告中称，“我们收集的环境化学和医学样本清楚且有力地表明，8月21日的袭击中使用了含有神经毒素沙林的地对地火箭。”

The International Union for Conservation of Nature had previously considered the area a " possible range" for the species, and local people had reported seeing lions in the area, but no one presented convincing evidence.

国际自然保护联盟此前曾认为该地区是该物种的" 可能存在区域" ，当地居民也曾报告在该地区看到过狮子，但没有人提供过有说服力的证据。

What was clear to me is that I didn't do a good enough job in the first video, explaining how Blackbird works and providing convincing evidence that it can really go faster than the wind in a sustained way.

我清楚的是， 我在第一个视频中做得不够好，解释了黑鸟的工作原理， 并提供了令人信服的证据， 证明它确实可以持续比风更快。