It might look like chicken pox.

它可能看起来像水痘。

Well, how can you be sure it isn't chicken pox?

你怎么能肯定不是水痘？

I know. I know. Look, I...they've got chicken pox.

是啊。是啊。听我说，我...他们起水痘了。

It happens with chicken pox; it happens with the mumps, for instance.

比如水痘和流行性腮腺炎。

I'm exposing myself to chicken pox like Dr. Grader said.

我听格雷德尔医生的话，在接触水痘病毒。

I think you have chicken pox! You are contagious! Get away! Don't breathe on me!

我觉得你可能长水痘了！会传染的！快走开！不要对着我呼吸！

There was an outbreak of chicken pox in one camp. People had to be isolated.

其中一个救灾营就爆发了水痘疫情。人们不得不被隔离。

It is not the ebola virus. It's chicken pox. You are being a baby.

又不是埃博拉病毒。是水痘。别跟个小孩子似的。

I told you chicken pox is the worst. - Oh, yeah.

早告诉过你长水痘最糟了。 - 嗯，对啊。

I just need to know if I had chicken pox as a kid.

我只想知道我小时候出过水痘没有。

I itch everywhere, grandma. I even have chicken pox in a place I can't talk about.

外婆，我浑身都痒。我甚至在羞羞的地方也长了水痘。

A person is generally protected for life after one encounter with viruses like chicken pox or polio.

一旦有人曾受水痘或者小儿麻痹症感染，那么将会产生终身免疫。

Yeah, like chicken pox at the time, she herself experienced what we have been experiencing right now.

就像以前的水痘一样，她自己经历了我们现在经历的事情。

Oh, it's just chicken pox. But brave heart here will only come in to sleep and shower.

哦，就是出了点水痘。可是这个勇敢的男人只敢进去睡觉和洗澡。

" I broke out in chicken pox" means I suddenly developed the symptoms of chicken pox.

“I breaked in chicken pox”是指我突然出现了水痘的症状。

He didn't feel like your son when he had chicken pox, or every morning when I have to make his lunch.

当他得水痘时，或者是每天早上给他做早饭时，怎么就不来说他也是你儿子呢。

The chicken pox is going around.

水痘正在四处传播。

I caught chicken pox off my friend at school.

【catch】我从学校里的一个朋友那里传染上了水痘。

'Cause my, my grandmother's never had chicken pox.

因为我外婆没出过水痘。

Whoa. That looks like chicken pox.

天哪 看着像是水痘。