Both in Syria, both in response to chemical attacks.

无论是叙利亚，还是应对化学攻击。

Now silver is reasonably resistant to chemical attack, and gold of course is very resistant to chemical attack.

而从金中分离出银的技术之前还从未实现过。银对化学试剂的反应较为迟钝，金则更为迟钝。

Russian officials have denied that Russia was involved in the chemical attack.

俄罗斯官员否认俄罗斯参与这场化学袭击。

Russia denies that there was a chemical attack over the weekend in Douma.

俄罗斯否认叙利亚杜马上周末发生了化武袭击。

And no exercise with Syria in mind would be complete with a simulated chemical attack.

而且，在叙利亚的演习中，也不会有模拟的化学攻击。

The president also aimed new threats against Syria today over a suspected chemical attack.

因疑似化学武器攻击，特朗普再次威胁叙利亚。

The report also says the Syrian regime has carried out three chemical attacks since April.

报告显示，自4月份开始叙利亚政府共实施了3起化武袭击。

There's been a suspected chemical attack in Syria.

叙利亚疑似出现化武攻击。

The Syrian government says allegations that it was responsible for a chemical attack on rebels today are ridiculous.

叙利亚政府今天表示，叙政府要为使用化学武器袭击反对派负责的指控很荒谬。

Russia says international experts will be allowed to the site of a suspected chemical attack in Syria on Wednesday.

俄罗斯称将允许国际专家于周三进入叙利亚疑似化学武器袭击现场。

Local health officials say some were victims of a chemical attack. And in Geneva, the U.N. secretary-general demanded action.

当地医疗人员称许多人遭到化学武器攻击，在日内瓦，联合国秘书长要求采取行动。

Case in point, most of the current known work prepares agents to defend against potential biological and chemical attacks.

举个例子，目前大多数已知的工作都是准备用药剂来抵御潜在的生物和化学攻击。

That's the site of a suspected chemical attack on Saturday. Buses were seen going there on Thursday with evacuations underway.

周六那里发生了疑似化学武器袭击。周四，人们看到巴士在进行疏散。

The UN says Syria has agreed to allow inspectors access to suburban areas of Damascus where alleged chemical attack occurred.

联合国表示，叙利亚允许调查人员前往位于大马士革郊区的化武传闻现场调查。

The President says he'll decide soon how to respond to an apparent Syrian chemical attack on civilians in that country.

特朗普总统说，他将很快决定如何回应叙利亚平民遭受的化学武器袭击。

" Tonight I ordered a targeted, military strike on the airfield in Syria, from where the chemical attack was launched" .

今晚我下令对叙利亚空军基地进行军事打击，从那里开启了化学攻击。

US media reports suggest he'll announce that he's approved airstrikes in response to a suspected chemical attack in Eastern Ghouta.

美国媒体报道称，叙利亚古塔东部发生疑似化学武器袭击，特朗普或将批准空袭行动。

It said the two leaders strongly condemned chemical attacks in Syria.

声明称，两国领导人强烈谴责在叙利亚发生的化武袭击事件。

We have a possible chemical attack situation.

我们遇上了疑似的化学品袭击。

The Syrian government has denied its forces carried out the chemical attack.

叙利亚政府否认其部队实施了化武袭击。