Some companies are being accused of using students and graduates as cheap or free labour.

一些公司被谴责将学生和毕业生作为廉价或免费劳动力使用。

If inflation does prove stickier, some companies will contemplate shifting production to places with more plentiful and cheaper labour.

如果事实证明，通胀确实更加棘手，一些公司将考虑将生产转移到劳动力更充足且更廉价的地方。

There was a plentiful supply of cheap labour.

【supply】有大量廉价劳动力。

They set up shop wherever they could find cheaper labour, lower taxes or new customers.

只要能找到更便宜的劳动力、更低的税收或新客户，他们就会开店。

For the employer, a part-time workforce means a cheap labour supply.

【cheap，cheaply，cheapness】对雇主来说，兼职工意味着廉价的劳动力。

Vietnam has cheaper labour costs and doesn't have the kind of geopolitical risks that China does.

越南的劳动力成本更便宜，而且没有中国那样的地缘政治风险。

Employment in such areas has been able to grow, in part, because of an abundance of cheap labour.

这些领域的就业之所以能够增长，充足的廉价劳动力是原因之一。

But that era of mass manufacturing came to a calamitous end in the 1980s as production moved overseas to take advantage of cheaper labour.

但大规模制造的时代在20世纪80年代惨淡收尾，原因是为利用廉价劳动力，生产都挪到了海外。

Manchester became a centre of the universe, always feeding on cheap labour, mostly women, who, unlike slaves, were paid a wage, albeit a poor one.

依靠廉价的劳力，尤其是妇女们，曼切斯特成为了这一切的中心。这些劳力和黑奴不同，他们有一些薪水，虽然并不多。

Yet it is unclear if Hema's technology will succeed where armies of cheap labour, ready to sort, pick and deliver groceries, have mostly failed.

然而，目前尚不清楚盒马的技术是否会成功，因为大批准备分类、挑选和运送食品杂货的廉价劳动力基本上都失败了。

When that strategy was exhausted, they turned to automating operations or moving them to places with cheaper labour, either elsewhere in America or abroad.

在这一策略用尽后，企业转向自动化操作或转移到劳动力更廉价的地方，无论是在美国其他地方还是国外。

So some companies they do not such nice things or maybe they go to a poor country and use very cheap labour, so this company is hated.

所以有些公司他们做的不是那么好， 或者他们去一个贫穷的国家使用非常廉价的劳动力， 所以这家公司被人讨厌。

Cheap labour may make Chinese clothing competitive in America, but if delays in shipment tie up working capital and cause winter coats to arrive in spring, trade may lose its advantages.

廉价劳动力或许使得中国的服装在美国市场很走俏，但是如果运输延误，占用流动资金并造成冬季服装春季运到，贸易就失去了优势。