Because of the resulting asymmetry in charge distribution, the dipoles no longer cancel each other out.

由于由此产生的电荷分布不对称，偶极子不再相互抵消。

From a tiny sphere, to electron orbits, to energy levels and then to the electrons being wave-like charge distributions.

从微小的球体， 到电子轨道，到能级， 再到电子的波状电荷分布。

And as the rods switch their charges, the waves generated by the initial charge distribution continue to propagate away from the antenna.

随着棒改变它们的电荷，由初始电荷分布产生的波继续从天线传播出去。