The result of the Monk's deliberations was that He should proceed in his enterprize.

和尚深思熟虑的结果是他应该继续他的事业。

All the other enterprizes of the Spaniards in the New World, subsequent to those of Columbus, seem to have been prompted by the same motive.

西班牙人在新大陆的所有其他事业，继哥伦布之后，似乎都是出于同样的动机。

He was naturally enterprizing, firm, and fearless: He had a Warrior's heart, and He might have shone with splendour at the head of an Army.

他生性进取、坚定、无所畏惧：他有一颗武者的心，在一军之首，或许也闪耀着光芒。

He waited only for an opportunity of repeating his former enterprize; But to procure that opportunity by the same means was now impracticable.

他只是在等待机会重蹈覆辙。 但是现在用同样的方法获得那个机会是不切实际的。

Unless the Mother St. Ursula should be present, He could only accuse the Prioress upon suspicion; and this reflection gave him some little apprehension for the success of his enterprize.

除非圣厄休拉修女在场，否则他只能根据怀疑控告女修道院院长。这种想法使他对自己事业的成功有了些许担忧。