You know, avocado's looking for a new cellie.

你知道, Avocado正在找一个新室友。

I could set you up as cellies if you want.

你要是没意见 我就安排你和他作室友了。

I got a message from your cellie, bro.

兄弟 你的室友有个口信给你。

It must be very special for him, spending Valentine's Day with someone other than his cellie.

他终于不用和狱友一起过情人节了而是和你一起 他一定感觉很特别。

I'm gonna transfer to a nice quiet cell with a normal cellie, one that doesn't screw my entire life up.

我要去一个普通的，正常的牢房，去一个不会把我毁掉的地方。

Let's hang a sheet. - N-n-no way, man. - You only hang a sheet when you and your cellie want to get friendly, you know?

挂块布吧 - 不行 伙计只有在和室友卿卿我我的时候才有需要挂窗帘？