Just as Fawcett, the Cayman Islander in Kingston, knew that if he bought that Morris Minor outright instead of signing the hire-purchase agreement, someone in London would probably know and want to know where the money had come from.

就像金斯敦的开曼群岛居民福西特知道， 如果他直接买下那辆 Morris Minor 而不是签署租购协议， 伦敦的某个人可能会知道并想知道这笔钱是从哪里来的。