The snow-capped Caucasus Mountains are the one reminder that not too far away, athletes are speeding down the slopes.

不远处白雪覆盖的高加索山脉提醒人们运动员正在斜坡上减速。

Homo erectus fossils from 1.8 million years ago are known from a place in the Caucasus Mountains in Georgia called Dmanisi.

180万年前的直立人化石是在格鲁吉亚高加索山脉一个叫德马尼西的地方发现的。

So, the king of the gods bound him with iron chains  to a boulder in the Caucasus Mountains.

于是，众神之王用铁链把他绑在高加索山脉的一块巨石上。

Circassian women, from the Caucasus Mountains and in great demand for the Turkish sultan's harem, were inoculated as children in parts of their bodies where scars would not easily be seen.

土耳其苏丹(统治者称号)后宫需要大量的来自高加索山脉的切尔克斯妇女，这些妇女在孩童时在不易看到疤痕的身体部位接种了水痘。

As a reward, Zeus unchained Prometheus from the bolder in  the Caucasus mountains and instead wrapped two bindings of stone and iron around the Titan's  finger to commemorate his original punishment.

作为奖赏，宙斯从高加索山区的勇者手中解开了普罗米修斯的锁链，并在泰坦的手指上缠上了两根石头和铁的绑带，以纪念他最初的惩罚。