In 1882 a baby girl caught a fever that was so fierce that she nearly died.

1882年，一名女婴因发高烧差点丧命。

Once he caught a fever and had to go to the hospital.

有一次，他发烧了，不得不去医院。

It was a good party, I heard. But Will caught a fever and then rode home through the cold spring rain. When he got back to New Place, he was not a well man.

听说这次聚会很热闹，但威尔不幸感冒发烧，后来骑马回家又淋了雨。当他回到" 新地方" 家中，人就垮了。