He showed that the aldol reaction can be catalysed by a single amino acid, proline. And, crucially, this retains the enantiomeric purity of the enzyme-mediated reaction.

他证明了羟醛缩化反应可以被一种氨基酸--脯氨酸催化。最重要的是，这保留了酶介导反应的对映体纯度。

Indeed, it was the defence department that catalysed the formation of Prometheus, by awarding the team at the University of Colorado which later founded the firm a grant of $1.8m back in 2017.

事实上，正是国防部通过向科罗拉多大学的团队授予 180 万美元的赠款，该团队后来在 2017 年创立了该公司，从而促进了普罗米修斯的成立。

And so the way she's using her Instagram, the way she has really catalysed a movement - I think is totally incredible and it's really specific to her moment and who she is at this time.

所以她使用她的 Instagram 的方式，她真正推动一场运动的方式——我认为是完全不可思议的，这真的很适合她的时刻和她此时的身份。